lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wilgen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

wilgen schw.

Bd. 6, Sp. 1357
wilgen schw. : 'jemanden rollen, wälzen'. a. 1532: Eynner, der denn anderenn vberleufft inn dem seinen vnnd wilget oder schlecht (schlägt) inne [PfWeist. 272 (KB-Dreis)]. — Das Wort steht in Ablautverhältnis zu walgen. — DWb. XIV, II 136.
244 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wilgen

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Wilgen , s. Dorlstrauch .

  2. modern
    Dialekt
    wilgenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     wilgen schw. : ' jemanden rollen, wälzen '. a. 1532: Eynner, der denn anderenn vberleufft inn dem seinen vnnd wilget o…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wilgen

29 Bildungen · 25 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wilgen 2 Komponenten

wil+gen

wilgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wilgen‑ als Erstglied (25 von 25)

Wilgenbaum

PfWB

wilgen·baum

Wilgen-baum m. : 'Weidenbaum', Welchebääm [ BZ-Klingmst Nd'horb Nd'ottb V'weidth ]; Syn. s. Weide 1 1 und K. 384. Rhein. IX 518 . —

wilgenblüte

DWB

wilgen·bluete

wilgenblüte , f. : wilgenblut ( flos salicis ) codex lat. Monacensis 16487, 104 bei Schmeller 2, 904 . —

wilgenbusch

DWB

wilgen·busch

wilgenbusch , m. : hiesz sie sich under den wilgenposch dort hin ins gras strecken Garg. 154 neudr. —

Wilgenhecke

PfWB

wilgen·hecke

Wilgen-hecke f. : 'Weidensträucher, auch als Umzäunung', Welcheheck [ BZ-Wind ]. a. 1596: 3 ½ Virtell lants. Ist mit Wilgen hecken verwachse…

Wilgenholt

WWB

wilgen·holt

Wilgen-holt n. [WMünsterl] Weidenholz. Klumpen (Holzschuhe) uut Wilgenholt ( WmWb ).

wilgenholz

DWB

wilgen·holz

wilgenholz , n. : schinen, gemacht von ... dürren wilgenholz Braunschweig chirurgia (1539) 92 a . —

Wilgenkätzchen

PfWB

wilgen·kaetzchen

Wilgen-kätzchen n. : 'Blütenstand der (Sal)Weide', Dim. Pl. Welchekätzle, -kätzlich [ GH-Minf ]; vgl. Weidenkätzchen . —

wilgenlaub

DWB

wilgen·laub

wilgenlaub , n. : man soll auch den habich also halten, dasz man in weiden odder wülgen laub understreue Ryff thierbuch Alberti magni o 2 b …

Wilgensetz

PfWB

wilgen·setz

Wilgen-setz m. : 'mit Weiden neu bepflanztes Land'; a. 1297: zu den wilhensezzen [Lam1 53r (NW-Deidh)]; vgl. Setz . —

wilgenstock

DWB

wilgen·stock

wilgenstock , m. , weidenstamm: zuvor war dieses kreuz ein krummer, ungeschickter wilgenstock oder weidenstamm gewesen Schneegans Straszburg…

Wilgenstrubbe

WWB

Wilgen-strubbe m. [WMünsterl] Weidengestrüpp; verkrüppelte, verwachsene Weide.

Wilgenstück

PfWB

wilgen·stueck

Wilgen-stück n. : ehem. FlN; a. 1604: Item 3 Morgen Acker sambt unten daran gelegenen welchenstücker Pl. [GGA 600f (Bergz)].

Wilgenstǖwe

WWB

Wilgen-stǖwe f. [WMünsterl] Weidenstumpf; gestutzte, geköpfte Weide (Frbg.).

wilgenweide

DWB

wilgen·weide

wilgenweide , f. , weidenbaum: du .. bist aber under die grünen wilgenwiden gesessen, do die lüstlichen knöpf an sint, die do stond an den w…

‑wilgen als Zweitglied (3 von 3)

unwilgen

MNWB

vorunwillen , -unwilligen (-unwilgen) , swv. , 1. ärgern, beleidigen. 2. refl. sik v. in Streit geraten mit; rezipr. sik (mit ênander) v. un…

Ableitungen von wilgen (1 von 1)

unwilgen

MNWB

vorunwillen , -unwilligen (-unwilgen) , swv. , 1. ärgern, beleidigen. 2. refl. sik v. in Streit geraten mit; rezipr. sik (mit ênander) v. un…