Aggregat · alle Wörterbücher

widersaz

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

widersaz st. M.

widersaz , st. M.

nhd.: „Widersatz“, Gegensatz, Gegenteil, Entgegensetzen, Entgegnung, Widerwärtigkeit, Erwiderung, Widerstand, Gegenwehr, Feindschaft, Widerstreben, Hindernis, Widersetzlichkeit, Feindseligkeit, Falschheit, Widerspruch, Feind, Gegner, Gegenpartei, persönlicher Gegner, Bangsein, Entsetzen
Hw.:: vgl. mnl. wedersaet
Q.:: RAlex, RWchr, GTroj, Vät, SHort, Ot, HvBer, Hiob, Tauler, KvMSph, Sph, StrAmis, Brun, Seuse, Teichn (FB widersaz), Chr, Flore, Frl, GFrau, Her, Hester, HvFritzlHl, JbZürich, JTit, Kirchb, Kolm, KvWPart, KvWTroj, Kzl, LivlChr, LS, MarLegPass, MinnerII, MvHeilFr, MvHeilGr, Namenlos, Neidh, Orend, Parz, PassI/II, PassIII, PleierGar, Reinfr, ReinFu, Renner, RvEBarl, Serv (um 1190), Suchenw, Urk, UvEtzAlex, UvZLanz, Walberan, Wh, WvE
E.:: s. wider, saz
W.:: nhd. (ält.) Widersatz, M., „Widersatz“, Widerstand, Hinderung, Gegenwehr, DW 29, 1171
R.:: ich enkan deheinen widersaz: nhd. ich verstehe mich auf keine Ausflüchte
L.:: Lexer 318c (widersaz), Lexer 492c (widersaz), Hennig (widersaz), FB 466b (widersaz), WMU (widersaz N235 [1283] 2 Bel.), LexerHW 3, 852 f. (widersaz), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 344b (widersaz), II/2, 339a (widersaz)

BMZ mhd.

widersaʒ stm.

widersaʒ stm. widersaz. der durch sîn haʒ gît widersaʒ dem gotes maʒ Frl. 171,15.

BMZ mhd.

widersaz stm.

widersaz stm. 1. gegensatz, gegentheil. di erde flûhit di luft und vlûhit ouch unglîcheit; wan si haben widersatz under einander myst. 142,24. diz ist ein gerichte widersatz wider …

FindeB mhd.

widersaz stm. 2

widersaz stm. 2 Widerstand StrAmis Brun Seuse Teichn.

FindeB mhd.

widersaz stm. 1

widersaz stm. 1 Gegensatz RAlex. RWchr. GTroj. Vät. SHort Ot. HvBer. Hiob Tauler KvMSph. Sph.

+ 2 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

widersaʒ stm.

wider-saʒ stm. BMZ widerstand, -streben Frl. 117,15 (: haʒ). Livl. 10191 (: daʒ);

Lexer mhd.

widersaz stm., stf.

wider-saz stm. BMZ gegensatz, -teil Myst. ; widerwärtigkeit Serv. Flore ; entgegnung, erwiederung: der galm der gap dâ w. Kolm. 80,27 ; widerstand, -streben, hindernis, widersetzli…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
widersaʒstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

widersaʒ stm. widersaz. der durch sîn haʒ gît widersaʒ dem gotes maʒ Frl. 171,15.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widersaz

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von widersaz 2 Komponenten

wider+saz

widersaz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

widersaz‑ als Erstglied (1 von 1)

widersâʒen

Lexer

wider·sazen

wider-sâʒen swv. BMZ ersetzen, -statten Mühlh. r.

Ableitungen von widersaz (1 von 1)

widersâʒe

Lexer

wider-sâʒe swm. BMZ gegner, feind Pass. dâ kumet mîn w. her, her Dietrîch von Bern Walb. 1088. dî gotis widirsâʒin Fdgr. 2. 120,16 ;

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „widersaz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widersaz/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „widersaz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widersaz/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „widersaz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widersaz/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_widersaz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widersaz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widersaz/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}