lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

widergellen

mhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

widergellen vb.;

Bd. 29, Sp. 1006
widergellen, vb.; resonare widergeln, widergelden (15. jh. md.) Diefenbach gl. 494c; widergellen voc. inc. teut. (1485) oo 1b; mugitus nemorum der widerton oder widerschal, das widerhälen oder widergellen der wälden Frisius dict. (1556) 843; recutio widerschlahen, widergellen Calepinus XI ling. (1598) 1233a; wiedergellen Campe 5 (1811) 708b: allerêrst huop sich ein lûter schal, der stahel ûf einander [wider]hal (var.: -gall) Salman und Morolf 763, 2; wimmert um Asopus wellen einen kläglichen gesang, dasz der raue jammer-klang mög' an Teben wieder gellen Stieler geharnschte Venus 108 ndr.; Noah hörte den donner vom paradies wiedergällen Bodmer d. Noah (1752) 236; klagende lieder, die der felsen von allen seinen spitzen widergellend brach Brentano ges. schr. (1852) 5, 348; Adam! Adam! ... ... wer mag dich von Lilith scheiden, die vom herrn dir ward bestellt! schreiend, widergellend, keifend eifert sie und widerbellt ebda 3, 156; bald wird der schrille pfiff der lokomotive von diesen felsenwänden wiedergellen Barth Kalkalpen (1874) 108. —
1067 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    widergëllenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    wider-gëllen stv. reboare, resonare Dfg. 486 a . 494 c . der stâl ûf ein ander widergal Mor. 1, 4094.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    widergellenvb.;

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    widergellen , vb.; resonare widergeln, widergelden (15. jh. md. ) Diefenbach gl. 494 c ; widergellen voc. inc. teut. (14…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    widergellen

    Goethe-Wörterbuch

    widergellen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widergellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von widergellen 2 Komponenten

wider+gellen

widergellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — widergellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widergellen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widergellen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „widergellen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widergellen/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widergellen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widergellen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_widergellen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widergellen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widergellen/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}