Eintrag · Rheinisches Wb.
widdeln
widdeln das Wort, gleichen Stammes wie nhd. wedeln (vgl. waddeln, wuddeln), ist geschlossen als -id- in der Ahrzone bezeugt in Malm, Prüm, Daun, Schleid, MüEif, Ahrw, Aden, May-Galenbg; abseits Saarl-Hüttersd, Koch-Ulmen; dazu Bed. 2 Saargeb. schw.: 1.a. kleine, schnelle Bewegungen machen; de Fesch w. durch dat Wasser; et widdelt (on knibbelt, weg) he van Ommessen; wat widdelt et do em Sächommessehōf; der Käs widdelt va Wörm; den Hond widdelt mot dem Schwanz. Woröm w. den Hond m. dem Sch.? weil der Schwanz nicht mit dem Hunde wedeln kann Allg. — Im Kleinen geschäftig sein Saarl-Hüttersd. — b. gelockert sein, sich hin- u. herbewegen, im Gegens. zu feststehend, –liegend, unbewegl., u. an etwas w., wackeln; der Zant, dat Brett widdelt; mer widdelt an em Brett das festgenagelt ist, um es zu lösen. — 2. er es geweddelt gewandt, gefügig, — wie e Pännche Saarbr. — Abl.: die Widdel(er)ei, dat Gewiddel(s).