lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

widdeln

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

widdeln

Bd. 9, Sp. 486
widdeln das Wort, gleichen Stammes wie nhd. wedeln (vgl. waddeln, wuddeln), ist geschlossen als -id- in der Ahrzone bezeugt in Malm, Prüm, Daun, Schleid, MüEif, Ahrw, Aden, May-Galenbg; abseits Saarl-Hüttersd, Koch-Ulmen; dazu Bed. 2 Saargeb. schw.: 1.a. kleine, schnelle Bewegungen machen; de Fesch w. durch dat Wasser; et widdelt (on knibbelt, weg) he van Ommessen; wat widdelt et do em Sächommessehōf; der Käs widdelt va Wörm; den Hond widdelt mot dem Schwanz. Woröm w. den Hond m. dem Sch.? weil der Schwanz nicht mit dem Hunde wedeln kann Allg. — Im Kleinen geschäftig sein Saarl-Hüttersd. — b. gelockert sein, sich hin- u. herbewegen, im Gegens. zu feststehend, –liegend, unbewegl., u. an etwas w., wackeln; der Zant, dat Brett widdelt; mer widdelt an em Brett das festgenagelt ist, um es zu lösen. — 2. er es geweddelt gewandt, gefügig, — wie e Pännche Saarbr. — Abl.: die Widdel(er)ei, dat Gewiddel(s).
923 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    widdeln

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    widdeln wedeln, vom Hund: mit 'n Stiert widdeln Ha Lübth . — Kü. 3, 747.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widdeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — widdeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.