Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Wenneke
Wenneke Wenneke sint kene Unterröcke. (Hannover). – Schambach 89. Wenneke, von wennen = wenden, ist eine Art von Frauenrock. Das Sprichwort sagt nun: Frauenröcke sind keine Unterröcke, und beruht auf einem Wortspiel mit »Wenn« und »Wenneke«. So wenig Wenneken eigentliche Unterröcke sind, ebensowenig ist ein bedingtes, mit »wenn« gegebenes Versprechen schon die gegebene Sache selbst. Diese Erklärung wird aber dadurch zweifelhaft, dass es in andern niedersächsischen Gegenden gerade entgegengesetzt lauten soll: Wenneken sind Unterröcke.