lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

welke

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

welke f.

Bd. 28, Sp. 1384
welke, f., 'das welken'. Notker bildet ein einmaliges welchi mollities, s. o. welk A 3. von der pflanze: der sommer wurde braun und neigte zur welke H. Hesse nachbarn (1909) 84; gern bei Stefan George, vom frühling, übertragen: (es) blieb der kummer nur uns um dieses blumenschweren frühlings zu rasche welke (tod des jünglings) der siebente ring (1920) 24; vom abblühenden leben: im einklang fühl ich keim und welke, mein leben seh ich als ein glück der stern des bundes (1922) 99; ähnlich: jung und in welke der siebente ring (1920) 139. fachsprachlich: welke besonders bei jungen holzpflanzen: ein welkwerden als vorbote des absterbens, zuweilen als folge groszer dürre, jedoch auch aus andern ursachen Behlen forst- u. jagdkunde (1840) 4, 308. als 'ort, an dem etwas zum welken gebracht wird': wenn pfingsten vorbey, ist höchst nötig, das unkraut auszujäten ..., nachgehends bringt man solches (das gewächs) mit dem stoszeisen ab und tut es auf die welcke allgem. haushalt-lex. (1749) 3, 642.
1012 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëlkeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    wëlke swv. werde welk. marceo welche sumerl. 11,71. ahd. welhêm Graff 1,847.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WelkeDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Die Welke , Mz. — n , die Königskerze oder das Wollkraut (Verbascum thapsus L .).

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit welke

13 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

welke‑ als Erstglied (11 von 11)

welkechtig

DWB

welk·echtig

welkechtig , welklechtig , adj. : ein welckechtiger geruch zeiget an ein unvollkommene feulung H. Frölich offenb. d. nat. (1591) 83 ; ( man …

Welk, Ehm

DWBQVZ

Welk, Ehm *1884 Biesenbrow/Uckermark †1966 Bad Doberan.

welkeren

KöblerMnd

welk·eren

welkeren , sw. V. nhd. walken ÜG.: lat. volvere, volutare E.: s. welkære* W.: s. nhd. walkern, sw. V., walkern, walken, drehen, DW 27, 1252?…

welkerleiwīs

KöblerMnd

welkerleiwīs , Adv. Vw.: s. welīkerleiwīse*

welkern

DWB

welk·ern

welkern , vb. , ' wälzen, drehen, rollen ', s. o. walgern und walkern.

welke als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von welke (1 von 1)

erwëlke

BMZ

erwëlke swv. verwelke. diu hût erwelket als ein krût dem diu grûse ist entwichen warn. 140. erwelket unde weich, unde sal das. 2418. 1924. d…