lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weitung

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weitung f.

Bd. 28, Sp. 1317
weitung, f. , mundartlich auch weiting. 11) weite, ausdehnung, weiter raum, entsprechend den verschiedenen verwendungen von weit und weite: amplitudo Diefenbach ml.-hd.-böhm. wb. 26; do nun Mahometh (bei seiner wanderung durch die himmel) diese jetz erzelete weitungen und underscheidungen ist durchgangen Höniger hoffhaltung (1573) 160; einer ... röhre, so etwan ellenlang und gleiche weitung etwan von einem zoll im diameter hat v. Uffenbach merkw. reisen (1753) 1, 237; gott machte die weitung und schied zwischen wasser ... und wasser (gen. 1, 6) Herder 6, 261 S.; die weitung des thales zieren an beiden ufern der Lahn ... wiesen und felder S. Jordan wanderungen (1847) 9; wo ... überall wegen der gröszeren weitung, die das land gibt, das blaue, gezackte band der hochgebirge zu erblicken ist Stifter s. w. 6, 43. (gröszte) breite (eines schiffs): schon bin ich mit dem vorderkörper in dem kahne, die ... hände langen nach der weitung des fahrzeuges, ich fasse ... die gegenseitige planke Gutzkow ritter vom geist 5, 413. raum, platz für etwas: es musz ausz dem öbern boden (oberfläche des walls) fürgenommen und den platz oder weittung wol abgetheylt und gemessen sein Solms auszug u. überschlag (1556) g 4b. freier platz einer stadt: (in Neapel) erstreckt sich eine grosze weitung, die man, obgleich von allen vier seiten mit häusern umgeben, nicht platz, sondern weite (largo) genannt hat Göthe 31, 16 W. gröszerer freier raum unter der erde, bes. im bergbau: ausbrennen ist, da man mit feuer setzen eine weitung in der grube machet Schönberg berginformation 2, 10; 'weitung ein weitausgehauener platz in der grube' bergmänn. wb. (1778) 601; der gang (in den felsen hinein) führte ihn ... eben fort bis zu [] einer groszen weitung, aus der ihm ... ein helles licht entgegenglänzte Novalis schr. 4, 54 Minor; die gemächer und kammern ... waren künstlich ausgearbeitete, nur hin und wieder von mauerwerk gestützte weitungen in der felsenwand selber Schubert selbstbiographie 1, 257. 22) entfernung, abstand: und drei andere strassen giengen wiederumb überzwerg, mit gleicher weitung von einander E. G. Happel relationes 2, 232b. wittung, -ing ... 'entfernung' Martin-Lienhart 2, 884; ist das eine weitung (von Meiningen nach Walldorf)' Spiesz Henneberg. 280. 33) erweiterung (vom vb. weiten gebildet): die untern kreise ... behalten den altgermanischen rock mit geringer abänderung und weitung durch das mittelalter hindurch M. Heyne körperpflege u. kleidung 276.
2508 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weitung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Weitung , plur. die -en, ein nur in manchen Fällen für Weite übliches Wort. 1. Der Umfang des innern Raumes, die Wei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weitung

    Goethe-Wörterbuch

    Weitung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Weitungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Weitung f. : ' weite Entfernung ', Weirung (wairuŋ) [ KL-Katzw ]. Dḁs es doch keⁿ W.! [ KL-Katzw ]; vgl. PfWB Weiting . …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weitung

7 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von weitung

weit + -ung

weitung leitet sich vom Lemma weit ab mit Suffix -ung.

weitung als Zweitglied (5 von 5)

AUSWEITUNG

DWB2

aus·weitung

DWB2 AUSWEITUNG f. DWB2 ausdehnung, vergrößerung, auch ‘entgrenzung ’ DWB2 1793 ausweiten .. daher die ausweitung Adelung wb. 1,668. 1846 be…

erweitung

DWB

erweitung , f. was erweiterung.

Kastellweitung

GWB

kastell·weitung

Kastellweitung wörtliche Übersetzung des Namens ‘Largo del Castello’ für den Burgplatz vor dem Castelnuovo zu Neapel 1) Als wir .. durch den…

verweitung

DWB

ver·weitung

verweitung , f. : verwydynge, uxesis Schueren Teuthonista, s. Diefenbach glossar 633 b .

Ableitungen von weitung (2 von 2)

erweitung

DWB

erweitung , f. was erweiterung.

verweitung

DWB

verweitung , f. : verwydynge, uxesis Schueren Teuthonista, s. Diefenbach glossar 633 b .