weiszling

weiszling , nd. wittling, m., 11) name weiszer oder hellfarbiger tier- und pflanzenarten. 1@aa) als fischname. für den 'merlan' (gadus merlangus); die nd. form wittling ist älter als die wohl sekundär verhochdeutschte form weiszling und hat auch schriftsprachliche geltung, vgl. stipicium witlingh, stokvisch (voc. v. 1417, nd.) bei Diefenbach nov. gloss. 349, weiszling le merlan (poisson) Schwan (1783) 2, 1027, wittling, weiszling Frischbier preusz. wb. 2, 477; witling Schmidt-Petersen nordfries. 164, wittling Schütze holst. 1016, wittling oder weiszling Brehm tierl.³ 8, 214: 1½ thonne herings, 1 kipp witlings (v. j. 1511) Lüneb. urk. 5, 239; 60 stck widtlingk, wen der zu bekommen (Küstrin, v. j. 1561) in: deutsche hofordnungen des 16. u. 17. jhs. 1, 56 Kern. für den 'uckelei' (alburnus alburnus): weiszling alias weiszfisch alburnus Stieler (1691) 2489, Brehm tierl.³ 8, 282: P.-L. ... das junge gewimmel der weiszlinge, das um den werder wo die begleiterin sasz, blinkend im kraute sich sonnt Voss s. ged. (1802) 3, 154. 1@bb) eine vogelart: 'weiszling ... soviel wie schwarzrückiger fliegenfänger (muscicapa)' Krünitz 237 (1856) 56. 1@cc) von früchten; für eine kirschenart, vgl. cerasa Juliana weiszling oder weisze waldkirsche Zehner nomencl. (1622) 238; 'in Franken werden die weiszen kirschen oder waldkirschen weiszlinge genannt' Campe 5, 659. 1@dd) appellativ für eine sippe schmetterlinge (pieridae), vgl. weiszlinge Brehm tierl.³ 9, 372, besonders für den baumweiszling (pieris crataegi), vgl. weiszling le gazé (papilio crataegi) Schrader dtsch.-frz. (1781) 1611^b: die raupen der weiszlinge haben längsstreifen Oken allg. naturgesch. (1893) 5, 1395; in O. gebe es dieses jahr sehr viele weiszlinge Rosegger schr. (1895) III, 8, 255; dieser weiszling (der heckenweiszling, pieris napi) liebt etwas buschige örtlichkeiten Brehm tierl.³ 9, 374. 1@ee) für eine pilzart, agaricus piperatus, vgl. 'weiszling name des Jürger- oder maischwammes, dessen hut anfangs schneeweisz ist' Campe 5, 659; 'der weiszling, ein eszbarer weiszer schwamm' Höfer Österreich (1815) 3, 282. 1@ff) eine seeschnecke, 'venusbrust' (nerita mamilla). vgl. weiszling mammelon blanc Schrader dtsch.-frz. (1781) 1611^b; Campe 5, 659. 22) seit dem 19. jh. bezeichnet weiszling helle spielarten; 'albino', vgl. unten weiszsucht: 'weiszling ..., auch können mit diesem namen krankhafte menschen von unnatürlicher kreideweiszer oder gelblichweiszer farbe und mit röthlichen augen belegt werden (cretin)' Campe 5, 659; (bei den affen) kommen auch weiszlinge (albinos) vor Brehm tierl. (1890) 1, 37. 'schimmel': ... dasz ihr schnelles rosz sie dir gewähre, sammtgesattelt, goldgezügelt, den weiszling, der die andern alle überflügelt Spitteler olymp. frühling 1 (1911) 166. 33) in der gaunersprache ist weiszling alles weisze wie schnee, ei, milch, zwanzigpfennigstück Ostwald rinnsteinsprache (1906) 166; weiszling schnee (v. j. 1807) bei Kluge rotw. 1, 288; der weiszling der zwanziger (v. j. 1847) ebda 1, 392.