weissagin

weissagin, f., 'prophetin, weissagerin', mhd. wîssagin(ne), vgl. mhd. wb. 3, 785^a, Lexer 3, 946; später abgelöst durch weissagerin; bis ins frühnhd. bezeugt, vgl. prophetissa weisagin Diefenbach ml. hd. böhm. wb. 224: dar ûffe (auf Tristans helm) stuont diu strâle, der minnen wîsaginne, diu sît her mit der minne an ime vil wol bewæret wart Gottfried v. Straszburg Tristan 6599 B.; diu wîssagîn Cassander Konrad v. Würzburg trojan. krieg 38968; do sprach ein wissaginne da mit warheit, vor Sibilla schweizer Wernher Marienleben 2961 P.-H. ich bin Anna die wissagin, ain witwe bin ich gesin, wol fier und achtzig jar schausp. d. mittelalters 1, 174 Mone; dorumb Maria die weyssagin, die swester Aaron, die nam ein paugken in ir hand erste dt. bibel 3, 271 Kurr.; Nycotrata oder Camenta ist ain wyszagin gewesen und hat latinische buchstaben und sprach die erst erfunden Steinhöwel de claris mulieribus 5 lit. ver.; Manto ... hat man domal fur eyn weissagin geacht Wickram w. 7, 259 Bolte; Sybill ein wissagin für wor, disz trübsal mach mir offenbar P. Gengenbach 83 Goedeke; die Sibyll oder weissagin in Delpho Joh. Herold heydenweldt (1554) p 2^a. —