Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
weinend
wei|nend adv. pitan. ▬ mit einem weinenden und einem lachenden Auge cun n edl che rí y l’ater che pita; danter le rí y le pité.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Spezialweinend
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
wei|nend adv. pitan. ▬ mit einem weinend en und einem lachenden Auge cun n edl che rí y l’ater che pita; danter le rí y …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit weinend
14 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von weinend 2 Komponenten
weinend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
weinend‑ als Erstglied (4 von 4)
weinendic
Lexer
weinendic adj. gemebundus Dfg. 259 a .
weinendig
DWB
weinendig , -lich , adj. das part. präs. von weinen tritt mehrfach vermehrt um die silbe -ig oder -lich auf ( s. Wilmanns d. gramm. 2 2, 491…
weinendlich
FindeB
* weinendlich adv. Seuse
weinendlīche
KöblerMhd
weinendlīche , Adv. nhd. „weinendlich“, weinend Hw.: s. weinenlich Hw.: vgl. mnl. wēnenlijc E.: s. weinen W.: s. nhd. (ält.) weinendlich, Ad…
‑weinend als Zweitglied (8 von 8)
freudeweinend
DWB
freudeweinend , und er kam der sonne, die jetzt aufgieng, aus der höle freudeweinend entgegen. Messias 15, 322 ; David schwebete näher und h…
freudigweinend
DWB
freudigweinend , als der himmel freudigweinend mit wolkenarmen an die erde fiel. J. P. Hesp. 3, 220.
heiszweinend
DWB
heiszweinend , part. : da blickte sie heiszweinend auf zu gott. J. Paul Titan 3, 81 .
lautaufweinend
DWB
lautaufweinend , part. : stöhnend sprang er vom lager, und hing am halse des fremdlings lautaufweinend. Pyrker Tunis. 6, 455 .
liebeweinend
DWB
liebeweinend , part. : der flötenden nachtigall liebeweinendes lied. Stolberg 1, 40 .
minneweinend
KöblerMhd
minneweinend , Adj. Vw.: s. minneweinende
sanftweinend
DWB
sanftweinend , adj. : drückte die sanftweinende Fatime an seine brust. Klinger 5, 58 .
silberweinend
DWB
silberweinend , part. von silberklaren, silberglänzenden quellen: sie ( mondbewohner ) kamen näher, und als sie die glänzenden wogen sahn, u…
Ableitungen von weinend (2 von 2)
unweinende
FindeB
* unweinende part.adj. Mar.
weinende
Lexer
weinende , weinde part. adj. BMZ weinend, wehklagend, allgem. ( weinunde chuster in Gen. D. 93,23. wær si im weinunde an gelegen, hätte sie …