lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weinblume

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weinblume f.

Bd. 28, Sp. 873
-blume, f. 1) blüthe des weinstocks: (die rebe) die das weinlaub oder die weinblumen bringt Guarinonius grewel (1610) 668. 2) duft edlen weins, zu blume 7) th. 2, 160: wie die elfen über den kelch der w. schweben G. Büchner nachgel. schr. 179; J. Liebig handb. d. chemie (1843) 934; Kürnberger siegelr. (1874) 131. selten im plur.: Gutzkow zaub. 7, 306. 3) name versch. pflanzen, z. b. von önanthe L.: Pancovius (1673) 174. 285; Adelung; Campe; Schlechtendal 5 27, 182, sonst rebendolde th. 8, 329, ferner von önothera biennis L.: Dietrich 6 (1806) 414; Frege bot. handwb. 2 (1808) 139; K. G. Hagen Preuszens pflanzen (1818) nr. 407; Fechner erkl. volkst. pflanzenn. (1871) 21, sonst nachtkerze th. 7, 194, aber auch der hyazinthe Martin-Lienhart 2, 159, des wiesenschaumkrauts H. Fischer 6, 610, der spierstaude (th. 10 i 2437) Holl (1833) 354a; Pritzel-Jessen 386. nicht immer ist der name so einleuchtend, wie bei der südbad. orchis masculus, die in Schliengen wīblueme heiszt, weil man glaubt, je länger die ähre sei, desto besser werde das weinjahr.
1075 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinblume

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Weinblume , plur. die -n, der Nahme eines einheimischen giftigen Gewächses, Wasser-Filipendel-Wurz, Oenanthe Linn.

  2. modern
    Dialekt
    Weinblumef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wein-blume f. : 1. 'Flieder (Syringa vulgaris)', -blumm, -blum [LA-Essing, Wilde 63]; Pl. -blumme [mancherorts nördl. VP…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinblume

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weinblume 2 Komponenten

wein+blume

weinblume setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weinblume‑ als Erstglied (5 von 5)

weinblumenäther

DWB

weinblume·naether

-blumenäther , m. önanthäther, der von Liebig entdeckte aromatische grundstoff der weinhefe Karmarsch-Heeren techn. wb. 3 (1844) 603 , s. o.…

Weinblumenbaum

PfWB

weinblume·n·baum

Weinblumen-baum m. : 'Fliederbaum (Syringa vulgaris)', Wei (n) blumebääm [ LA-Nd'hochstdt ], -baam [ LU-Friesh ]; Dim. -bäämel [ LU-Friesh ]…