lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weihnachtslied

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weihnachtslied n.

Bd. 28, Sp. 725

-lied , n. älter und häufiger als weihnachtsgesang und -psalm, in sachlichem gegensatz zu weihnachtsgedicht. vielfach überschrift geistlicher lieder, die zu weihnachten gesungen werden, zuerst els. um 1523: das kindel wiegen oder wyhenachten lied Hoffmann v. Fallersleben gesch. d. kirchenl. 2 425, in der form weinacht lied von 1555 ( Wackernagel kirchenl. 3, 1172 ) bis 1744 ( Neukirch ged. 60 ), mit -s- zuerst 1697 ( Fischer-Tümpel ev. kirchenl. 1, 506 ), gebucht seit Rädlein 1 (1711) 1052 a , demin. weynacht-liedlein Rompler v. Löwenhalt 1 (1647) 28. seine stelle hat das w. zunächst im gottes…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WeihnachtsliedDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Weihnachtslied , ( Weihnachtlied), — es, Mz. — lieder , Lieder, am Weihnachtfeste paßlich zu singen.

  2. modern
    Dialekt
    Weihnachtsliedn.

    Pfälzisches Wb.

    Weihnachts-lied n. : wie schd., -lied [vereinzelt]. —

  3. —
    Spezial
    Weihnachtsliedn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Weihnachtslied , n песня , ж , рождественская

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weihnachtslied

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weihnachtslied 3 Komponenten

(weih+nachts)+lied

weihnachtslied setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weihnachtslied‑ als Erstglied (1 von 1)

weihnachtslieder

DWBQVZ

weihnachts·lieder

weihnachtslieder: weihnachtlieder und krippenspiele aus Oberösterreich und Tirol. ges. u. hg. v. W. Pailler ( nicht Parker). Innsbruck 1881 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „weihnachtslied". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weihnachtslied
MLA
Cotta, Marcel. „weihnachtslied". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weihnachtslied. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „weihnachtslied". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weihnachtslied.
BibTeX
@misc{lautwandel_weihnachtslied_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weihnachtslied"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weihnachtslied},
  urldate      = {2026-05-17},
}