Aggregat · alle Wörterbücher

weihnachtsfest

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weihnachtsfest n.

Bd. 28, Sp. 721

-fest , n. zuerst 1545: schweiz. schausp. 3, 118 Bächtold, gebucht seit Stieler 473 , -s- der fuge, das noch 1731 bei Schnabel insel felsenb. 185 neudr. fehlt, zuerst bei Steinbach 1 (1734) 436 . w. ist, obwol nicht durch den sprachgebrauch der bibel gestützt, häufiger als oster- und pfingstfest ( th. 7, 1374. 1700). in versen brauchen es das geistl. lied des 17. jahrh.: Fischer-Tümpel 1, 447 (1642), alexandriner des 18. jahrh.: Pyra u. Lange 146 neudr., und Göthes maskenzug (1818) I 16, 252 Weim. plur. steht nur da, wo die feiern der drei festtage getrennt gedacht sind: dasz ich in dieszen we…

Adelung nhd.

Weihnachtsfêst

Das Weihnachtsfêst , des -es, plur. die -e, die Weihnachten, als ein kirchliches Fest betrachtet, das Fest der Geburt Christi.

Campe nhd.

Weihnachtsfest Das

Das Weihnachtsfest , ( Weihnachtfest), — es, Mz. — e , das hohe Fest zum Andenken der Geburt Kristi begangen, Х die Weihnachten . S. die Weihnacht .

GWB GWB

Weihnachtsfest

Weihnachtsfest [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

Weihnachtsfest n.

Weihnachts-fest n. : 'Weihnachten', -fescht [vereinzelt]. Rhein. IX 376 . —

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Weihnachtsfest

Weih|nachts|fest n. (-[e]s) festa da Nadé f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weihnachtsfêst
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Weihnachtsfêst , des -es, plur. die -e, die Weihnachten, als ein kirchliches Fest betrachtet, das Fest der Geburt Ch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Weihnachtsfest
Goethe-Wörterbuch

Weihnachtsfest [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Weihnachtsfestn.
Pfälzisches Wb.

Weihnachts-fest n. : 'Weihnachten', -fescht [vereinzelt]. Rhein. IX 376 . —
—

Spezial
Weihnachtsfest
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Weih|nachts|fest n. (-[e]s) festa da Nadé f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Weihnachtsfest GWB

Dialekt · modern

Weihnachts-fest PfWB
Fest PfWB
Weihe RhWB

Spezial · —

Weihnachtsfest LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weihnachtsfest

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weihnachtsfest 3 Komponenten

(weih+nachts)+fest

weihnachtsfest setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weihnachtsfest‑ als Erstglied (3 von 3)

Weihnachtsfestkreis

LDWB2

weihnachts·festkreis

Weih|nachts|fest|kreis m. (-es) cërtl dles festes da Nadé m.

weihnachtsfestlich

DWB

weihnachts·festlich

-festlich , adj. eine gewisse weihnachtsfestliche herrichtung Fontane I 1, 75. —

weihnachtsfesttag

DWB

weihnachts·festtag

-festtag , m. wie feiertag: Holtei erz. schr. 16, 13 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weihnachtsfest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weihnachtsfest

MLA

Cotta, Marcel. „weihnachtsfest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weihnachtsfest. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weihnachtsfest". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weihnachtsfest.

BibTeX

@misc{lautwandel_weihnachtsfest_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weihnachtsfest"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weihnachtsfest},
  urldate      = {2026-05-19},
}