Aggregat · alle Wörterbücher

Weichselkirsche

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Weichselkirsche

Weichselkirsche

Weichsel f. vorwiegend obd. Bezeichnung der Sauerkirsche. Ahd. wīhs(e)la (11. Jh.), mhd. wīhsel, wīssel, wīsel, mnd. wissel bezeichnet zunächst die wildwachsende Süßkirsche, aus deren Harz Vogelleim gewonnen wird. Der Name geht im 13. Jh. auf die Sauerkirsche über. Er führt (mit dem Suffix germ. -ilō gebildet) mit griech. ixós (ἰξός) ‘Mistel, Mistelbeere, der daraus entstandene Vogelleim’, gleichbed. lat. viscum und russ. víšnja (вишня) ‘Sauerkirsche’ auf ie. *u̯ī̌ks- ‘Mistel und andere leimführende Bäume’, das vielleicht zu der unter Iltis und Wisent (s. d.) angeführten Wurzel ie. *u̯eis- ‘zerfließen, fließen’ gehört. – Weichselkirsche f. verdeutlichende Zusammensetzung, vgl. niederrhein. wesselkerssen (15. Jh.), hd. Weichselkirsche (16. Jh.), heute Name für eine besondere Art der Sauerkirsche mit dunklen, fast schwarzen Früchten.

DWB nhd.

weichselkirsche f.

weichselkirsche , f. verdeutlichende zus.-setzung zu weichsel, zuerst Cleve 1477 für prunus avium: wesselkerssen cerasum dulce Schueren teuth. 496 a Verdam, hd. für die dunkle abar…

Meyers Lex.

Weichselkirsche

Weichselkirsche , s. Kirschbaum , S. 69.

PfWB Dial.

Weichselkirsche f.

Weichsel-kirsche f. : 'Sauerkirsche (Prunus mahaleb)', Weichselkeʳsche Pl. [vereinzelt]. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
weichselkirschef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

weichselkirsche , f. verdeutlichende zus.-setzung zu weichsel, zuerst Cleve 1477 für prunus avium: wesselkerssen cerasum…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Weichselkirsche
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Weichselkirsche , s. Kirschbaum , S. 69.
modern

Dialekt
Weichselkirschef.
Pfälzisches Wb.

Weichsel-kirsche f. : 'Sauerkirsche (Prunus mahaleb)', Weichselkeʳsche Pl. [vereinzelt]. —

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weichselkirsche

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weichselkirsche 3 Komponenten

(weich+sel)+kirsche

weichselkirsche setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weichselkirsche kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weichselkirsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weichselkirsche/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „weichselkirsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weichselkirsche/pfeifer_etym. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weichselkirsche". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weichselkirsche/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_weichselkirsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weichselkirsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weichselkirsche/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-11},
}