lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wegung

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wegung f.

Bd. 27, Sp. 3144
wegung, f. abstractbildung zu wegen, die im frühnhd. abstirbt. 11) zu wegen 'helfen': patrocinium, wegunge Diefenbach gl. 417b. 22) zu wegen 'bewegen': Diefenbach gl. 594b. nov. gl. 370b tremor, wegunge, wegung; gl. 614c vertigo, wirblung, wegung (voc. theut. 1482). besonders körperliche bewegung: übrigeu wegung und arbait trückent diu pain K. v. Megenberg 23, 4; wer swær wegung hât, daʒ bedäut ain stumpfhait und ain træghait an dem menschen 47, 20; daʒ si (die taucherlein) minner wegung pflegent und mêr ruoent in dem winter 207, 20; weissag durch wegung der adern, tremore venarum voc. (Augsb. 1468) bei Diefenbach nov. gl. 325a; von der wegung der mutter (praecipitatio matricis) Ortolf v. Bayrland artzneybuch 35a; die meszlich wegung ist dem leib gar gesunt 45a; wann als die wegung des leibes vor dem tische ist gesuntheit des leibes, also ist nach essens ein verderbnusse des leibes 45b; der ordentlichen wegung des geblüts nach Mauriceau deutsch 164; wordurch dann ausgeschlossen wird die oberste wegung, die da ist aller andern ihre ursach Albertus Magnus von den geheimnissen derer weiber (1678) 20. bewegung in der natur: daʒ fiur daʒ ist och der nature daʒ eʒ allevart ist in ainer wegunge und daʒ eʒ niemmer geruowet Grieshaber predigten 1, 34; bi der wegunge diu daʒ scheffelin da ûf dem mêr umbetraip 2, 31; das alle errettet werden von allem schwall der gewässer, von aller wegung der teuffelischen tempestet und von dem gähen todt Linck v. Colditz bapsts gepreng J 4a. übertragen: di sel ... ist ... alleweg lebendig, alleweg in wegung (in motu) Joh. v. Neumarkt pseudoaugustinische soliloquien übersetzt 71 Sattler; von wegunge warer milte H. v. Mügeln Valerius Maximus 64a; und wie ains beht desz andern wrd und gt, des sol das hertz in zittern schweben. die wegung kan mein stern geben. mhd. minnereden 1, 13, 378 Matthäi; allso das er (gott) allein ist der so hie und do, hoch, ferr und nho on wegung hin und her ye wasz, ist, wirt sein, und ny wart. Folz meisterlieder 24, 197 Mayer.
2051 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wegungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wegung , f. abstractbildung zu wegen, die im frühnhd. abstirbt. 1 1) zu wegen ' helfen ' : patrocinium, wegunge Diefenba…

  2. modern
    Dialekt
    Wegung

    Schweizerisches Idiotikon

    Wegung Band 15, Spalte 729 Wegung 15,729

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegung

13 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von wegung

weg + -ung

wegung leitet sich vom Lemma weg ab mit Suffix -ung.

wegung als Zweitglied (7 von 7)

Graswurzelbewegung

RDWB1

Graswurzelbewegung f социально-политическое движение, идущее "из низов", не санкционированное сверху

bewegung

DWB

bewegung , f. motus, wie bewegnis. 1 1) äuszere bewegung, bewegung des leibs, der glieder; bewegung ist dem leibe gesund; bewegung von einem…

erwegung

DWB

erwegung , f. consideratio, was erwägung: hab dein erwegung auch von künftigen dingen. Rompler s. 8 ; wenn ich in erwegung fasse, mit was an…

Gemüthsbewêgung

Adelung

gemueth·s·bewegung

Die Gemüthsbewêgung , plur. die -en, eine jede merkliche Bewegung oder Richtung des Gemüthes, welche die übrigen Begierden und Vorstellungen…

Ūfbewegung

Idiotikon

Ūfbewegung Band 15, Spalte 729 Ūfbewegung 15,729

Ūfwegung

Idiotikon

Ūfwegung Band 15, Spalte 710 Ūfwegung 15,710

Ableitungen von wegung (6 von 6)

bewegung

DWB

bewegung , f. motus, wie bewegnis. 1 1) äuszere bewegung, bewegung des leibs, der glieder; bewegung ist dem leibe gesund; bewegung von einem…

bewëgunge

Lexer

be-wëgunge stf. BMZ bewegung, reizung Myst. (2. 214,21). Wack. pr. 63,57. Evang. 342 a ; rührigkeit Chr. 1. 246,12.

erwegung

DWB

erwegung , f. consideratio, was erwägung: hab dein erwegung auch von künftigen dingen. Rompler s. 8 ; wenn ich in erwegung fasse, mit was an…

erwegunge

KöblerMhd

erwegunge , st. F. nhd. „Erwägung“, Überlegung, Denken Hw.: vgl. mnd. erwēginge Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. erwegen (1) W.: nhd. Erwä…

verwegung

DWB

verwegung , f. , frühnhd. zuweilen wie verwegenheit: ausz verwegung und vermessenheit richtete doctor Faustus dem bösen geist auf seine inst…

wegunge

Lexer

wëgunge , wegunge stf. BMZ BMZ bewegung Griesh. Berth. Kl. 98. Mgb. 23,4. 47,19. 30. 51,30. 77,21. 79,19 u. ö. der erde w., erdbeben Ab. 2. …