Aggregat · alle Wörterbücher

wegreißen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

wegreißen

Bd. 1, Sp. 1248b

weg|rei|ßen vb.tr. 1 (fortreißen) scarzé demez 2 (mitnehmen, mitreißen) trá demez. ▬ der Bach hat die Brücke weggerissen le rü s’á tut le punt; der Räuber hat ihr die Handtasche weggerissen le lere ti á strufé la tascia fora dles mans.

Adelung nhd.

Wégreißen

Wégreißen , verb. irregul. act. (S. Adelung Reißen .) 1. Einem etwas wegreißen, es aus seinem Besitze reißen. 2. Etwas wegreißen, z. B. ein angenageltes Bret, ein befestigtes Schlo…

Campe nhd.

Wegreißen v., trs

Wegreißen , v. trs . unregelm. ( s. Reißen ), mit Gewalt von seiner Stelle reißen. Ein Brett, eine Latte  wegreißen . Eine Mauer, ein Haus wegreißen , sie einreißen und wegschaffe…

GWB GWB

wegreißen

wegreißen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

wegreißen st.

weg-reißen st. : 'etwas mit Gewalt wegnehmen, zerteilen', -reiße [KU-Hundh PS-Schmalbg LU-Altr Lambert Penns 175]. SprW.: Kraut un Speck reißt Farchte 'Gesichtsfalten' weg [ Don-Ke…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wégreißen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Wégreißen , verb. irregul. act. (S. Adelung Reißen .) 1. Einem etwas wegreißen, es aus seinem Besitze reißen. 2. Etwas w…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
wegreißen
Goethe-Wörterbuch

wegreißen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
wegreißenst.
Pfälzisches Wb.

weg-reißen st. : 'etwas mit Gewalt wegnehmen, zerteilen', -reiße [KU-Hundh PS-Schmalbg LU-Altr Lambert Penns 175]. SprW.…
—

Spezial
wegreißen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

weg|rei|ßen vb.tr. 1 (fortreißen) scarzé demez 2 (mitnehmen, mitreißen) trá demez. ▬ der Bach hat die Brücke weggerissen…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wégreißen Adelung
Wegreißen Campe
Reißen Adelung
Reißen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

wegreißen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegreissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegreissen 2 Komponenten

weg+reissen

wegreissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wegreissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wegreissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wegreissen/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „wegreissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wegreissen/ldwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wegreissen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wegreissen/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_wegreissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wegreissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wegreissen/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}