Aggregat · alle Wörterbücher

wegraspeln

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wegraspeln

Bd. 27, Sp. 3011

wegraspeln , durch raspeln wegschaffen Campe. bildlich: ich möchte meinen kindern ( dichtungen ) gern die höcker wegraspeln, eh sie in die welt gehn Hölty ged. 253 Halm. wegrauben, durch raub wegnehmen. im wesentlichen poetischer ausdruck: der ober-stand raubt hin den letzten bissen brot ... der unterthan raubt weg gehorsam, pflicht und treue. Logau 1, 3, 33 ( s. 63 Eitner ); warüm sol ich mein hertz mit grämen täglich fressen ... obschon die feuersbrunst das meine weggeraubt! Neumark fortgepfl musik.-poet. lustw. 1, 139 ; Apoll schickt sie von Delphi diesem ufer mit göttlichen befehlen zu, da…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wegraspelnv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Wegraspeln , v. trs . durch Raspeln wegschaffen. D. Wegraspeln. D. — ung .

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wegraspeln Campe
wegraspeln DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegraspeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegraspeln 2 Komponenten

weg+raspeln

wegraspeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wegraspeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.