lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wëgfertig

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

wëgfertig

Bd. 1, Sp. 145b
wëgfertig Adj. reisefertig. Ich ha ihnë nim verwitscht, er het sich w. gmacht er ist auf und davon Geberschw.Schweiz. 1, 1042.
133 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wegfertigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Wegfertig , adj . u. adv . fertig, bereit sich auf den Weg zu begeben, reisefertig, im Abreisen begriffen. »Vnnd nachdem…

  2. modern
    Dialekt
    wëgfertig

    Elsässisches Wb.

    wëgfertig Adj. reisefertig. I ch ha ih në nim verwitscht, e r het si ch w. gmacht er ist auf und davon Geberschw. — Schw…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegfertig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegfertig 2 Komponenten

weg+fertig

wegfertig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wegfertig‑ als Erstglied (2 von 2)

wegfertigung

DWB

wegfertig·ung

wegfertigung , f. reisebereitschaft: Bullinger schweiz. id. 1, 1042 (1531); Valvasor die ehre des herz. Crain (1689) 2, 445 . wie wegspeise,…