wegescheid

weg(e)scheid, m. nebenform von wegscheide, schon ahd. wegescheid, exitus viarum Steinmeyer - Sievers gl. 1, 716, 26, asächs. wegesceth, divortia Wadstein 91, 10, wegsce(t)h, compita 106, 18, dann erst wieder bei Brant auftretend: ein hant die an dem wAegscheid stat die zeygt eyn weg, den sie nit gat. narrenschiff 21, 7. Luther hat in der bibel die form einmal (sonst das f.): sie ... funden das füllen gebunden an der thür, auszen auff dem wegscheid (1522—1525: auff der wegscheyd, 1. ausg. v. 1522: wegescheyd, Züricher bibel: auff der wägscheyde) Marc. 11, 4. sonst kommt sie bei Schweizern, Elsässern, Schwaben und Mitteldeutschen bis ins 18. jahrh. vor: da sitzt alsdan die braut im sessel prangen und verwendet sich minder als der hailgenstock am wegschaid Fischart pod. trostb. 31, 8 Hauffen; auff den wegscheid Garg. 272; bey diesem wegscheid verbliebe er den gantzen nachmittag Widmann Fausts leben 98 Keller; in freyem feld auf einem wegscheid Abr. a S. Clara bei Schöpf 806; als sie weiter ... sich besprechen wollten, waren sie unvermeint an einen wegescheid kommen Deselius hist. lustgarten (1701) 95; denn ihr wahrhafftig gleich anfangs und bei eintritt eurer besten jugend ... einen wegescheid finden werdet, auf welchem die tugend zur rechten ... euch einladet Abelius leibmedicus (1720) 11; wo aber etwa ein wegscheid vorkommt, da dem einen eine weile rechts auf der ebene, und dem andern links über einen berg zu gehen beliebt Bengel abrisz der sog. brüdergemeine (1751) 452; Hippalca seumt sich nicht, und eylet mit Ruggieren, dasz sie zusammen mög' ihn und den heyden führen, und kömpt mit ihm, da sie find einen wegescheid, da einer geht durchs holtz, der ander ab zur seit. D. v. d. Werder Ariost 25, 94, 3. noch jetzt mundartlich neben dem f. schweiz. id. 8, 221 (mit älteren belegen). Martin-Lienhart 2, 393^a. Fischer 6, 547. s. auch wegschied und wegschnitt.