lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wegedorn

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weg(e)dorn m.

Bd. 27, Sp. 3079

weg(e)dorn , m. benennung des kreuzdorns und einiger anderer dorniger sträucher. auch ndl. wegedoorn und engl. waythorn. 1 1) die lautform des wortes macht grosze schwierigkeiten. es tritt zuerst in frühnhd. glossaren als wechdorn auf: Diefenbach gl. 70 c bedegar, 500 b ronus (= rhamnus ). nach dem lautstand der betr. glossare kann wech- kaum aus weg- entstanden sein; es findet sich auch in wechhagendorn Diefenbach nov. gl. 50 b bedegar ( Augsb. 1468), wofür ein andres glossar wichagindorn hat ( bei Megenberg wird bedegar, hagdorn oder weithagen, in einer hs. durch waichehagen gegeben 316, 3).…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wẽgedorn

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wẽgedorn , des -es, plur. inusit. ein stachelicher Strauch, der an den Wegen und Zäunen wild wächset, Rhamnus Linn. …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegedorn

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegedorn 2 Komponenten

wege+dorn

wegedorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wegedorn‑ als Erstglied (4 von 4)

Wegedornbeere

Campe

wegedorn·beere

Die Wegedornbeere , Mz. — n , ein Name der Kreuzbeere oder der Kreuzdornbeere und des Kreuzdornes selbst.

weg(e)dornen

DWB

wege·dornen

weg(e)dornen , adj. : ( der spindelbaum ) ist ... dem ... wegdornen gewechs gleich Bock a. a. o. ; also wird ein böses buch ... mit kuckugsf…

weg(e)dornstrauch

DWB

wegedorn·strauch

weg(e)dornstrauch , m. : ramno Kramer t.-ital. 2, 998 b ; chinesisches grün aus den beeren des wegedornstrauchs, echter farbstoff Schönmark …

wegedorn als Zweitglied (1 von 1)