lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wassertrinken

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wassertrinken n.

Bd. 27, Sp. 2537
wassertrinken, n. : diu schâf werdent vaiʒt von vil waʒʒertrinkens K. v. Megenberg 154, 30; der arme einsidel von kraute und wurczeln und wassertrincken lebet Decamerone 237, 6 Keller; das wassertrincken hab ich nicht gelernet Schupp (1663) 874. als strafe: auf das vollsaufen, sonderlich in dem lager, war die strafe des wassertrinckens, oder wol gar des bannes gesetzet Hahn t. staatshistorie 1, 73. redensarten: Harald begegnete ihnen mit so tapferer gegenwehr, dasz etliche tausend Ligurier das wassertrincken vergaszen (starben) v. Lohenstein Arminius 1, 911b; vum wâsserdrenke krit ê freschen (frösche) an de bauch wb. der luxemb. mda. 477. das trinken von mineralwasser: doch will ich ... mich hier an's baden und wassertrincken halten Göthe briefe 19, 46 Weim. ausg.
787 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wassertrinkenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wassertrinken , n. : diu schâf werdent vaiʒt von vil waʒʒertrinkens K. v. Megenberg 154, 30 ; der arme einsidel von krau…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wassertrinken

    Goethe-Wörterbuch

    Wassertrinken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Wassertrinken

    Wander (Sprichwörter)

    Wassertrinken 1. Vom Wassertrinken bekommt man Läuse (Filzläuse) in den Magen. – Frischbier 2 , 3908. 2. Wassertrinken e…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wassertrinken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wassertrinken 2 Komponenten

wasser+trinken

wassertrinken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wassertrinken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.