Aggregat · alle Wörterbücher

wasserkufe

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserkufe f.

Bd. 27, Sp. 2440

wasserkufe, f. groszes, meist nach oben etwas enger werdendes holzgefäsz für wasser, ndl. waterkuip. besonders bottich für das löschwasser (da ein solcher auf balken fortgeschleift wird, so ist hier vermischung mit kufe 'schlittenkufe' möglich): den mullnern schlayffen und wasserkufen zugeben und ir yedem zwu sprüczen, also wen fewer auszkem, das die dann fuderlich ir pferdt an dieselben schlayffen seczen und wasser darauff zufüren zu dem fewer Nürnberger polizeiordnungen 297 Baader; an welchen örtern ... die fewerspritzen, schlitten und wasserkupffen, in fewersnoth, und wer darzu bestellt seye Böckler neue kriegsschule 737; weil dann, bei entstandener feuersgefahr, weder sprützen, noch wasserküfen, einen weg durch die steinhaufen und den umgewühlten boden würden finden können Nettelbeck lebensbeschr. 3, 88. auch von nichthölzernen wasserbehältern: in jedlicher badstube sind 5 oder 6 mit quadersteinen aufgemaurte wasserkuffen, welche für jedwedern mit reinem warmen wasser gefüllet werden Arnold wahrhaftige berichte (1622) 247; marmorwanne Wieland 18, 67; die beiden marmorputti auf der wasserkufe v Gaudy (1844) 9, 153. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wasserkufef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserkufe , f. groszes, meist nach oben etwas enger werdendes holzgefäsz für wasser, ndl. waterkuip. besonders bottich …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wasserkufe DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserkufe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wasserkufe 2 Komponenten

wasser+kufe

wasserkufe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wasserkufe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wasserkufe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserkufe/dwb?formid=W08844

MLA

Cotta, Marcel. „wasserkufe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserkufe/dwb?formid=W08844. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wasserkufe". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserkufe/dwb?formid=W08844.

BibTeX

@misc{lautwandel_wasserkufe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserkufe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserkufe/dwb?formid=W08844},
  urldate      = {2026-05-19},
}