Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wasserbau m.
wasserbau, m. , mit dem pl. älternhd. wasserbäue (den noch Adelung für zulässig erklärt), im 18. jahrh. daneben wasserbaue (Göthe briefe 11, 235 Weim. ausg.), im 19. jahrh. tritt ergänzend der pl. -bauten ein tagebücher 11, 121. Ritter erdkunde 4, 522. Peschel völkerk. (1874) 47. Rosegger II, 7, 395. 11) das errichten von bauwerken in, an, über dem wasser: e. k. mt. bitten wir undertenigklich zu vernemen des wasserpaws halben, das sich das wasser mit gewalt und überhand an die statt gelegt urkunden z. gesch. Maxim. I. 397; weil der perg ... zu holzen verpoten gewesen, sonderlich ausz notdurft wasserpeus halben österr. weisth. 3, 18, 40 (Oberinnthal 1616); es möchten keine weiden weggeben werden; sie seyen zum wasserbau höchst nötig Göthe briefe 8, 18. wasserbaukunst Campe, wasserbauwesen: ein förster, der mit dem floszwesen zu schaffen hat, musz den wasserbau verstehen Stahl forst- fisch- u. jagdlex. 4. (1780) 1058. im vergleich: da wahrlich diese leute jetzo, seitdem sie als baugefangene beim wasserbau und der grubenzimmerung der kritischen philosophie in tagelohn genommen worden, das dasein gottes so kaltblütig ... erwägen J. Paul Siebenkäs 2, 155. in obscönem bilde: ein grüner mann, ein rothes weib, die farben wohl zusammen; sie sind geschickt, im wasserbau zu ziehen wol die rammen. v. Logau 3, 8, 84 (s. 574 Eitner). 22) bauwerk in, an, über dem wasser, besonders zur sicherung des ufers, regelung des wasserlaufs und des wasserstands, auch brücke, mühle u. s. w. vgl. Jablonski (1748) 1342a. Mothes3 4, 338a: schweig der mülwerck und wasserpew und anderer erfindung new. H. Sachs 7, 471, 22 Keller; wer da mülen, wasserbeu und badstuben zu bawen hab weisth. 5, 686 (bei Zweibrücken 1354); ein oberster feldzeugmeister ... sol auch ein verstand haben zu wasserbäuwen, als schiffbrücken Fronsperger kriegsb. 1 (1573) 103a; wehre und wasserbaue an flüssen und bächen anzulegen Döbel anh. 4, 63; die bäche ... schieszen, von allerhand wasserbauten mühsam gebändigt, der Drau zu Rosegger II, 7, 395. von thierhöhlen: der otter ... hat sein lager in wasserbäuen v. Heppe lehrprinz (1751) 107. der über dem wasser hangende korbpranger (vgl.korb 4 b) quelle bei Müller-Fraureuth 2, 643a.