lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wasserbaden

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserbaden verb.

Bd. 27, Sp. 2360

wasserbaden , verb. im wasser baden. nur im älteren nhd. als ärztlicher ausdruck: nimm ... holderblet ... ein handvol, lasz sieden in wasser: ob dem dampff solt du in bähen, aber nit wasserbaden Paracelsus chirurg. bücher (1618) 510 a ; ( die schwangere ) soll alle wochen einmal schweiszbaden, bisz auff die letste 14. tag, so soll sie alle 8. tag zwey mal wasserbaden Gäbelkover artzneybuch (1595) 2, 41 . als subst. inf.: wasserbadens gebrauch und nutzbarkeit Wirsung artzneybuch (1588) reg.; alles, das dich wermen thuot, wasserbaden ist auch nit guot. schweiz. archiv f. volkskunde 6, 50 (17. j…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wasserbadenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wasserbaden , verb. im wasser baden. nur im älteren nhd. als ärztlicher ausdruck: nimm ... holderblet ... ein handvol, …

  2. modern
    Dialekt
    wasserbaden

    Schweizerisches Idiotikon

    wasserbaden Band 4, Spalte 1014 wasserbaden 4,1014

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserbaden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wasserbaden 2 Komponenten

wasser+baden

wasserbaden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wasserbaden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasserbaden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserbaden
MLA
Cotta, Marcel. „wasserbaden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserbaden. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasserbaden". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserbaden.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasserbaden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserbaden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserbaden},
  urldate      = {2026-05-14},
}