lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

walnusz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

walnusz f.

Bd. 27, Sp. 1319

walnusz , f. die wälsche nusz, juglans regia L. die bezeichnung, die sie im gegensatz zur einheimischen haselnusz trägt ( wegen wal- s. Wahle ), weist darauf hin, dasz die frucht aus Südeuropa nach Deutschland gekommen ist, im franz. entspricht noix gauge, mlat. nux gallica. das wort ist ursprünglich nur nd. ( in Süddeutschland wird noch jetzt wälsche nusz oder schlechtweg nusz gesagt ), von wörterbüchern hat es zuerst Ludwig : wallnüsse, welsche nüsse, walnuts 2375, dann Adelung, der es aber noch den gemeinen mundarten zuweist. dagegen schon mnd. walnut, walnot, auch in den nd. idiotiken: bre…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    walnuszf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    walnusz , f. die wälsche nusz, juglans regia L. die bezeichnung, die sie im gegensatz zur einheimischen haselnusz trägt …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit walnusz

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

walnusz‑ als Erstglied (17 von 17)

walnuszbaum

DWB

wal·nuszbaum

walnuszbaum , m. : als die schlanke und edle gestalt des jungen mädchens hinter den letzten wallnuszbäumen des baumgartens verschwunden war.…

walnuszbeize

DWB

walnuszbeize , f. eine durch abkochung von walnuszschalen gewonnene beize. Mothes baulex. 3 4, 332 a .

walnuszbitter

DWB

walnuszbitter , m. durch auspressen aus den walnuszschalen hergestellter bitter. Krünitz 233, 269 .

walnuszblättrig

DWB

walnuszblatt·rig

walnuszblättrig , adj. : walnuszblättrige esche, fraxinus juglandifolia, eine amerikanische eschenart mit walnuszartigen blättern. F. B. Web…

walnuszblatt

DWB

walnuszblatt , n. in theeform als heilmittel gegen hautkrankheiten dienend. Leunis botanik 3 2, 531.

walnuszbraun

DWB

wal·nuszbraun

walnuszbraun , adj. benennung eines in den grünen schalen der walnüsse enthaltenen farbstoffs. Kronthal lex. d. techn. künste 2, 980 a .

walnuszextrakt

DWB

walnuszextrakt , m. aus unreifen walnüssen gewonnenener extrakt. Krünitz 233, 269 .

walnuszholz

DWB

wal·nuszholz

walnuszholz , n. das bei der möbelfabrikation sehr geschätzte holz der walnuszbäume. Leunis botanik 3 2, 531.

walnuszkuchen

DWB

wal·nuszkuchen

walnuszkuchen , m. die rückstände von ausgepreszten walnuszkernen. encykl. der ges. thierheilkunde 11, 238 b .

walnuszöl

DWB

walnuszöl , n. ein aus den nuszkernen gewonnenes speiseöl. Leunis botanik 3 2, 531.

walnuszsaft

DWB

walnuszsaft , m. saft von unreifen walnüssen mit honig gesotten. Krünitz 233, 268 .

walnuszschale

DWB

wal·nuszschale

walnuszschale , f. 1 1) die grüne schale der walnusz, bei bereitung von beize und farbe verwendet. dazu: walnuszschalenabkochung, f. Weiding…

walnuszspinner

DWB

walnuszspinner , m. ein schädlicher nachtschmetterling, der sich auf walnusz- und andern obstbäumen findet, phalaena bombyx pudibunda. Behle…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „walnusz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/walnusz
MLA
Cotta, Marcel. „walnusz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/walnusz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „walnusz". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/walnusz.
BibTeX
@misc{lautwandel_walnusz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„walnusz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/walnusz},
  urldate      = {2026-05-12},
}