lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wallerin

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wallerin f.

Bd. 27, Sp. 1298
wallerin, f. zu waller. 11) in der älteren bedeutung als 'umherschweifende': circulatrix Stieler 2423. als 'pilgerin': fandt sich (Magelona) von dem ritter verlassen, trawrig, elend, doch kam der strassen ihr ohn gefer ein wellerin. H. Sachs 12, 452, 12 Keller. 22) in der jüngeren bedeutung als 'wandrerin': trunken wandl' ich mit ihr (der Phantasie), strömet das abendroth durch die schlummernden blumen hin ... und aus rosengewölk lächelt der abendstern meiner wallerin ins gesicht. Hölty 80 Halm; wie in der vorzeit jahren die wallerin des helden gruft betrat! Kind ged. (1808) 143; sieh', den hohlen pfad hernieder kommt ein schlankes mädchen bald ... lange folgen seine blicke der geliebten wallerin. Uhland ged.2 286.
742 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wallerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wallerin , f. zu waller. 1 1) in der älteren bedeutung als ' umherschweifende ' : circulatrix Stieler 2423 . als ' pilge…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wallerin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wallerin 3 Analysen

waller + -in

wallerin leitet sich vom Lemma waller ab mit Suffix -in.

Alternativen: wal+-ler+-in wall+-er+-in

Zerlegung von wallerin 2 Komponenten

wall+erin

wallerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wallerin‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wallerin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wallerin/dwb?formid=W04908
MLA
Cotta, Marcel. „wallerin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wallerin/dwb?formid=W04908. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wallerin". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wallerin/dwb?formid=W04908.
BibTeX
@misc{lautwandel_wallerin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wallerin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wallerin/dwb?formid=W04908},
  urldate      = {2026-05-10},
}