lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waldrüge

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

waldrüge

Bd. 27, Sp. 1187
waldrüge, früher waldruge (s.ruge theil 8, 1410), f. verhandlung wegen übertretung der waldordnung: waldrugen, actiones forestales. Zedler 52, 1480; es sollen auch uff die obernenten drei gerichtstäg die waldungen besehen und diejenigen, so in den wäldern und hölzern ... schaden gethan hetten, angezeigt und nach grösze solches schadens gestraft werden. weisth. 5, 652 (Ebernburg 1567); da jemand ... einig gehöltz anstecken wird, derselbe soll auf der waldrug nach befinden mit geld oder gefängnus gestrafft werden. churf. Pfalz forst- u. waldordnung (1711) 87. dazu waldrügegericht, n.: daferne er Blumenwirth des von des schultheissen zu Offenthal sohn ihme entwendeten holtzes halben gehörig, und zwar entweder bey amt, oder bey nächst gehalten werdenden wald-rug-gericht klagen wird. Buri vorrechte der bannforste, urkunden 140 (Frankfurt 1687). waldrügestrafe, f.: soll ein jeder (forstbediente) von denen einbringenden waldrugen-straffen ⅙ theil zu geniessen haben. churf. Pfalz forst- u. waldordnung (1711) 49. waldrügesünde, f.: unsers landherrns edle triebe zu des volks erleichterung. straszengeld und waldrugsünden, auch vom salzpreis liesz er schwinden. Sauter ausgew. ged. 3 Kilian.
1205 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    waldrüge

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    waldrüge , früher waldruge ( s. ruge theil 8, 1410), f. verhandlung wegen übertretung der waldordnung: waldrugen, action…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waldruege

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von waldruege 2 Komponenten

wald+ruege

waldruege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — waldruege kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „waldruege". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waldruege/dwb?formid=W04294
MLA
Cotta, Marcel. „waldruege". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waldruege/dwb?formid=W04294. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „waldruege". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waldruege/dwb?formid=W04294.
BibTeX
@misc{lautwandel_waldruege_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waldruege"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waldruege/dwb?formid=W04294},
  urldate      = {2026-05-12},
}