lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waldrechten

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

waldrechten verb.

Bd. 27, Sp. 1183

waldrechten , verb. ein zimmermannsausdruck, einen gefällten baumstamm ( zum austrocknen und zur erleichterung der wegfuhr ) roh behauen, so dasz er eine vierkantige form erhält. Jacobsson 4, 576 b . Adelung. bewaldrechten Mothes baulex. 3 1, 371 b . Karmarsch-Heeren 3 1, 443; ich will thun nach alle deynem beger, mit cedern und tennen holtz, meyne knechte sollen sie von Libanon hynab bringen ans meer, und will sie ynn flossen legen lassen, und will sie walltrechten daselbs, und du sollts holen lassen ( seit 1541 abbinden). Luther 1 kön. 5, 9 in den älteren ausgaben. gern bildlich gebraucht, a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Waldrechten

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Waldrechten , verb. regul. act. welches nur bey den Zimmerleuten üblich ist, einen Stamm Bauholz in dem Walde nur aus de…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waldrechten

3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von waldrechten 2 Komponenten

wald+rechten

waldrechten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑waldrechten als Zweitglied (1 von 1)

bewaldrechten

DWB

bewaldrechten , bei den zimmerleuten, bäume an ort und stelle im wald aus dem gröbsten beschlagen, gleichsam zu bewährung des waldrechts. ma…

Ableitungen von waldrechten (2 von 2)

bewaldrechten

DWB

bewaldrechten , bei den zimmerleuten, bäume an ort und stelle im wald aus dem gröbsten beschlagen, gleichsam zu bewährung des waldrechts. ma…

gewaldrechten

DWB

gewaldrechten , verbum , vgl. bewaldrechten , theil 1, sp. 1765: gewaldrechten, das nutzholz im walde aus dem gröbsten herausarbeiten unter …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „waldrechten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waldrechten
MLA
Cotta, Marcel. „waldrechten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waldrechten. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „waldrechten". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waldrechten.
BibTeX
@misc{lautwandel_waldrechten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waldrechten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waldrechten},
  urldate      = {2026-05-19},
}