Aggregat · alle Wörterbücher

wahrlosen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wahrlosen verb.

Bd. 27, Sp. 937

wahrlosen, verb. abgeleitet von dem adj. wahrlos. 11) activisch: verwahrlosen sive wahrlosen, negligere, praetermittere, omittere, rei curam abjicere. Stieler 1180. wahrlosen, verwahrlosen, Bödiker (1690) 384. waerloosen (als alt), negligere Kilian 647. 22) passivisch: diewile leider unser herre der konig also gefangen ist, so sin wir obgenannte kurfursten ubirkommen, umb daʒ daʒ rich nit warlose und in sumenisse stee, daʒ unser iglicher von des richs wegen deste fliszlicher darzu sehen und gewarten solle. Frankfurts reichscorrespondenz 1, 37 (1394) Janssen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wahrlosenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wahrlosen , verb. abgeleitet von dem adj. wahrlos. 1 1) activisch: verwahrlosen sive wahrlosen, negligere, praetermitter…
modern

Dialekt
wahrlosen
Rheinisches Wb.

wahr-losen fər- Eup-Stdt ; sonst Rip noch -lū:s (Part.): nach dem Nhd.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wahrlosen DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wahrlosen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wahrlosen 2 Komponenten

wahr+losen

wahrlosen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑wahrlosen als Zweitglied (1 von 1)

verwahrlosen

DWB

verwahr·losen

verwahrlosen , v. , mhd. seit dem 13. jahrh.: mhd. wb. 3, 507; Lexer 3, 295 ; mnd. Schiller-Lübben 5, 498 ; Diefenbach nov. gl. 24 ; in den …

Ableitungen von wahrlosen (1 von 1)

verwahrlosen

DWB

verwahrlosen , v. , mhd. seit dem 13. jahrh.: mhd. wb. 3, 507; Lexer 3, 295 ; mnd. Schiller-Lübben 5, 498 ; Diefenbach nov. gl. 24 ; in den …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wahrlosen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wahrlosen

MLA

Cotta, Marcel. „wahrlosen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wahrlosen. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wahrlosen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wahrlosen.

BibTeX

@misc{lautwandel_wahrlosen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wahrlosen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wahrlosen},
  urldate      = {2026-05-15},
}