Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 0
wahnmasz, n. (früher f.) falsches, allzu kleines masz, zu dem adj. wahn. es wird besonders von hohlgefäszen (scheffeln, fässern, kannen, flaschen) gebraucht und geht zunächst auf das masz selbst, dann auf das, was in die gefäsze eingefüllt wird. das wort ist zunächst nd. (schon mnd. wanmate Schiller-Lübben 5, 591) und ndl. (wanmaete, mensura non plena. Kilian 651), sowie fries. (wanmete Richthofen 1158), kommt aber auch in md. quellen vor: id sij kunt, dat unse herren vanme raide mit unsen herren van dem ampte eyndrechtligen oeverdragen haent umb des besten wille, want yn ducke viel clagen vurkomen is, als van wanmaissen, dat egeyn kannengiesser flesschen off kannen verkouffen en sall, sij en syn geycht ind gemirckt. acten z. gesch. d. stadt Köln 2, 19, 17 (1348) Stein; welch unser borger beer, mete, win veile het, vullit er wanmasz, unde wert das beret, der gebit funff schillinge. gesetzsammlungen der stadt Nordhausen 46 Förstemann (statuten 2, 32); so sal auch nymants wahnmahs geben an keinerlei getrencke ader keufe, pena funf schillinge, als oft das geschicht. statuten von Frankenhausen (1534) bei Michelsen rechtsdenkm. aus Thüringen 477; ein idermann sal sein kannen dem kannengieszer vermercken und zcihen lassen ... nymant sal auch dem angieszer uff der straszen entlauffen, szunder szo der angieszer die wahnmasze an den ungezceichten kannen erkennet, sich willig lassen angieszen, und ein iglicher burger, der von dem angieszer dazu geruffen und geheischet die wahnmasz mitte zu berichtigen, der sal das sunder jegenrede thun. urkundenbuch d. stadt Magdeburg 3, 704 (1503) Hertel. das wort fehlt den älteren nhd. wörterbüchern, tritt aber bei Stieler wieder auf: wanmas, mensura non plena 1284. ferner: wahn-maas wird das falsche bier-maas der betrüglichen wirthe (genannt). Beier handw. lex. 462. Adelung. Campe. Krünitz 232, 499. das wort lebt noch in nd. mundarten (ten Doornkaat Koolman 3, 509). aus dem vlämischen wird die bedeutung 'überschusz über ein masz, der kein volles masz mehr gibt' angegeben. De Bo 1181.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschwahnmaszn.
Grimm (DWB, 1854–1961)
wahnmasz , n. ( früher f. ) falsches, allzu kleines masz, zu dem adj. wahn. es wird besonders von hohlgefäszen ( scheffe…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wahnmasz
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — wahnmasz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „wahnmasz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wahnmasz/dwb?formid=W02534
- MLA
-
Cotta, Marcel. „wahnmasz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wahnmasz/dwb?formid=W02534. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „wahnmasz". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wahnmasz/dwb?formid=W02534.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_wahnmasz_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„wahnmasz"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/wahnmasz/dwb?formid=W02534}, urldate = {2026-05-13}, }