Aggregat · alle Wörterbücher

Waffenschmiede

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Waffenschmiede f.

Bd. 6, Sp. 996

Waffen-schmiede f. : 'Schmiede mit wassergetriebenem Hammerwerk, in dem Geräte wie Hacken, Äxte, Spaten, Sicheln, Schaufeln, Pflugschare, Eggenzinken, Beschläge usw. angefertigt werden', vom 17. — 19. Jh. im Zusammenhang mit der Eisengewinnung und -verhüttung in der Pfalz, bes. im Pfälzerwald von Bedeutung, heute nur noch museal erhalten, z. B. in NW-Elmst LA-Pleisw BZ-Kling; vgl. dazu F. W. Weber: Die Geschichte der pfälzischen Mühlen besonderer Art. Otterbach 1981, S. 281-333, Wobeschmitt (wōbəšmid) [vereinzelt ges. Pf, Bernhard 190], Wowe- (wōwə-) [Bergz (Kamm 70)]. a. 1750: Jacob Günantds Erben die erste Waffen schmitt und schleiffmühl dabey [SSp Univ. Heidelbg A. 81 Renov. S. 5]. a. 1830: 1 Waffenschmied, 12 Mahlmühlen, 5 Oelmühlen, 4 Hanfreiben [Dochnahl 265]. Rhein. IX 180/81 Waffenschmiederei.

DWB nhd.

waffenschmiede f.

waffenschmiede , f. officina ferraria ( also hier allgemein als ' eisenschmiede '). Steinbach 2, 465 : da hörte ich in den gewundenen säulen der bettstelle die todtenwürmchen picke…

LDWB2 spez.

Waffenschmiede

Waf|fen|schmie|de f. (-,-n) fabrich dales ermes f. , fujina dales ermes f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
waffenschmiedef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

waffenschmiede , f. officina ferraria ( also hier allgemein als ' eisenschmiede '). Steinbach 2, 465 : da hörte ich in d…
modern

Dialekt
Waffenschmiedef.
Pfälzisches Wb.

Waffen-schmiede f. : 'Schmiede mit wassergetriebenem Hammerwerk, in dem Geräte wie Hacken, Äxte, Spaten, Sicheln, Schauf…
—

Spezial
Waffenschmiede
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Waf|fen|schmie|de f. (-,-n) fabrich dales ermes f. , fujina dales ermes f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

waffenschmiede DWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Waffenschmiede LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waffenschmiede

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von waffenschmiede

waffenschmied + -e

waffenschmiede leitet sich vom Lemma waffenschmied ab mit Suffix -e.

Zerlegung von waffenschmiede 3 Komponenten

waffen+(sch+miede)

waffenschmiede setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waffenschmiede‑ als Erstglied (2 von 2)

waffenschmiedekunst

DWB

waffenschmiede·kunst

waffenschmiedekunst , f.

waffenschmiederei

DWB

waffen·schmiederei

waffenschmiederei , f. armurerie ( als veralteter ausdruck der kriegssprache ). Heinze wb. der artilleriewiss. 620 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „waffenschmiede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waffenschmiede/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „waffenschmiede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waffenschmiede/pfwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „waffenschmiede". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waffenschmiede/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_waffenschmiede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waffenschmiede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waffenschmiede/pfwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}