lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wälschkorn

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wälschkorn n.

Bd. 27, Sp. 1355
wälschkorn, n. 11) der türkische weizen, mais, zea mais L., aus Amerika stammend, von Italien aus nach Deutschland gekommen. Oken 3, 400. Leunis botanik3 2, 813: von dem welschen korn oder Türckenkorn. Bock (1595) 241a; türckisch oder indianisch korn, welschkorn. Lonicerus (1679) 525; mays, türkischer weitzen, türkisches, indianisches, welsches korn. Nemnich 4, 1585. zum stopfen der gänse verwendet: ob's dich (gans) auch drückt und verkropft, mit wälschkorn wirst du jetzt vollgestopft. Scheffel gaudeamus37 96; man könnte nur laut auflachen, wo alle im kreise umher das philosophische wälschkorn unverdaut von sich geben. G. Keller bei Bächtold Kellers leben 1, 458. 22) buchweizen, heidekorn, polygonum fagopyrum L., aus Asien stammend: buch-weitzen, heidekorn, türkisch-korn, welsch - korn, indianisch - korn. Zedler 4, 1780; wälsches korn, frumentum asiaticum, indicum seu Saracenicum. Marperger 2, 696; bei Krafft landwirtschaftslex. 182a schwarzes welschkorn. hierher gehört: das brot, oder besser zusagen, unsere kuchen buchen wir in heisser asche aus zerstossenem welschen korn. Simpl. (1669) 30 neudr.
1131 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wälschkornn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wälschkorn , n. 1 1) der türkische weizen, mais, zea mais L., aus Amerika stammend, von Italien aus nach Deutschland gek…

  2. modern
    Dialekt
    Wälschkorn

    Elsässisches Wb.

    Wälschkorn allg. n. Welschkorn, türkischer Mais [ Syn. Walwæisə Z. ] , Zea mays Kirschl. 2, 285.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waelschkorn

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von waelschkorn 2 Komponenten

waelsch+korn

waelschkorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

waelschkorn‑ als Erstglied (3 von 3)

wälschkornbrei

DWB

waelsch·kornbrei

wälschkornbrei , m. : die Italiener machen aus dem mehle einen brei, welcher vom landvolke täglich unter dem namen polenta (welschkornbrei) …