Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
²vrüchten swv.
2vrüchten vröchten, vörchten, + vürchten, swv. (3. Sing. präs. vrüchtet vrücht; Prät. vrüchtede vruch[t]te; Part. prät. [ge]vrüchtet -vrucht), trans. c. A. p., G. p., A. r. jem.n, etw. fürchten, sich vor jem. fürchten, Angst haben vor, sich hüten vor, respektieren, got (gōde) v., den dôt v., fürchten für; mit Obj.-Satz: dat, konjunktionsloser Satz, Inf. m. tô fürchten, befürchten; — passivisch gevrocht(et) sîn gefürchtet sein, werden; Angst haben, befürchten; — unpersönl. mî vrüchtet ich fürchte, befürchte, ich habe Angst (vȫr); intrans. und refl. sich fürchten, Furcht, Angst haben, besorgt sein, grausen, v. vȫr, sik v. vȫr oder c. G. sich fürchten, zurückschrecken vor, etw. befürchten, sich fürchten für, besorgt sein um.