lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrēten

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vrēten stv.

Bd. 1, Sp. 994
vrēten stv. (3. Sing. präs. vrit °vrēt [NS. K. 110a V. 57]; Prät. vrat, vrêten; Part. prät. [ge]vrēten), fressen, 1. von der Nahrungsaufnahme der Tiere, bes. als dem Menschen schädliche Tätigkeit, van den wormen gevrēten. 2. auf menschliche Tätigkeit übertr., schlingen, verschlingen, übermäßig essen, prassen, v. unde sûpen, sik sat v.; bildl.: auffressen, verbrauchen, unrechtmäßig verzehren; in sik, in sînen ê(i)gen sin v. in sich hinein fressen, wortlos, klaglos ertragen, refl. sik v. sich selbst verzehren, sich abhärmen. 3. von sich ausbreitenden, wuchernden Krankheiten, üm sik v., auch übertr. sich weiter verbreiten, grassieren.
646 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vretenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vreten , vretten , vraten swv. ib. entzünden, wund reiben Fdgr. 1,369 a . bildl. herumziehen, quälen, plagen Wolk. Hätzl…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vretenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vreten , st. V. Vw.: s. vrēten (1)

Verweisungsnetz

49 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 41 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vreten

11 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

vreten als Zweitglied (10 von 10)

afvrēten

MNWB

+ afvrēten , v. , abfressen.

invrēten

MNWB

invrēten , stv. , herunterfressen, -schlingen; (medizin.:) eine Wunde durch Ätzung vergrößern, ausbeizen.

tõvrēten

MNWB

° tõvrēten , stv. ( Part. Prät. -vrēten ) : zerfressen , „ de Muͤse ... hebben den Gytzhals thobeten vnde tho freten / dat he yemmerliken vo…

upvrēten

MNWB

upvrēten , stv. ( Part. Prät. -gevrēten ), swv. ( -gevrētet ): 1. vollständig auffressen, „ Ein Louwe vanget ein Herthe / dat kan he allene …

vervreten

KöblerMhd

ver·vreten

vervreten , sw. V. nhd. entzünden, wund reiben, herumziehen, quälen, plagen Q.: PfzdHech (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ver…, vreten W.: nhd. DW…

ūtvreten

KöblerMnd

ūtvreten , st. V. Vw.: s. ūtvrēten*

Ableitungen von vreten (1 von 1)

vervreten

KöblerMhd

vervreten , sw. V. nhd. entzünden, wund reiben, herumziehen, quälen, plagen Q.: PfzdHech (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ver…, vreten W.: nhd. DW…