Aggregat · alle Wörterbücher

vreden

mnd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 1

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

vreden V.

vreden , V.

Vw.:: s. vrēden
L.:: Lü 539b (vreden)

LW mnd.

vreden

vreden, intrans. Waffenstillstand, Frieden schliessen. — Trans. 1. (Krieg) durch Waffenst., Fr. beilegen; jem. mit jem. in Frieden bringen; refl. Fr. mit einander schliessen, sich …

MNWB mnd.

vrēden swv.

vrēden , swv. , °stv. ( Part. prät. gevrēden Chr. d. d. St. 20, 33, hierher auch vrēdene want Lüb. Ub. 9, 527?), 1. sichern, schützen, hēgen unde v., befrieden, unter Frieden stell…

Meyers Lex.

Vreden

Vreden , Stadt im preuß. Regbez. Münster, Kreis Ahaus, an der Berkel und der Eisenbahn Stadtlohn-V., hat eine evangelische und 2 kath. Kirchen, Synagoge, Amtsgericht, Hauptzollamt,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
vredenV.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

vreden , V. Vw.: s. vrēden L.: Lü 539b (vreden)
19./20. Jh.

Konversationslex.
Vreden
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Vreden , Stadt im preuß. Regbez. Münster, Kreis Ahaus, an der Berkel und der Eisenbahn Stadtlohn-V., hat eine evangelisc…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vreden KöblerMnd
vreden LW
vrēden MNWB
afvrēden KöblerMnd
KöblerMnd
entvrēden KöblerMnd
gevrēdet KöblerMnd
rīk KöblerMnd
tōvrēden KöblerMnd
tōvrēdestellinge KöblerMnd
ümmevrēden KöblerMnd
ungevrēdet KöblerMnd
untvrēden KöblerMnd
vörvrēden KöblerMnd
vrēdenrīk KöblerMnd
vrēdinge KöblerMnd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Vreden Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vreden

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑vreden als Zweitglied (9 von 9)

afvrēden

MNWB

afvrēden , swv. , refl. , sik a. sich durch einen Sonderfrieden von den Genossen trennen.

bevrēden

MNWB

bevrēden , swv. , 1. in Schutz nehmen (beschütten unde b.), beschützen; Friede herstellen; einem Vertrag, einer Übertragung liegenden Gutes …

tõvrēden

MNWB

tõvrēden , -vrēde , ° -vrê (Schausp. 132), adj. : zufrieden, beruhigt, „ Ik kundege iuw allen tovreden , dat ik myn scaap wedder gewunden he…

ümmevrēden

MNWB

uemme·vreden

° ümmevrēden , swv. : rundum sichern, „ Dosuͤlves vorbrante Slesewick van erem egenen vuͤre, vnde Hertich Waldemar let de stat wedder vmmevr…

unbevrēden

MNWB

unbe·vreden

(unbevrēden) , ° umbevrēden , swv. : mit Unfrieden überziehen, „ Cord Homester leyp to deme kelre uth unde wart darna darumme vorvestet myt …

untõvrēden

MNWB

untõvrēden , adj. : unzufrieden, nicht zufrieden gestellt, c. Gen. „ Des weren se sere vntovreden vnde seden, id moste tho-male en vrom, klo…

untvrēden

MNWB

unt·vreden

untvrēden , v. : refl. unwillig werden, „ En wylt ju nicht untureden, wy en hebben dat nu nycht mogen beteren ” (SL 5, 84: Leben d. h. Franz…

vorlantvrēden

MNWB

vorlant·vreden

vorlantvrēden , swv. , den Schutz des Landfriedens absprechen, friedlos legen.

vorvrēden

MNWB

vor·vreden

° vorvrēden, swv. , Sicherheit geben, zusichern (Magdeb. Schspr. 31).

Ableitungen von vreden (1 von 1)

bevrēden

MNWB

bevrēden , swv. , 1. in Schutz nehmen (beschütten unde b.), beschützen; Friede herstellen; einem Vertrag, einer Übertragung liegenden Gutes …