lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrēdesam

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
3 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

vrēdesam Adj.

vrēdesam , Adj. nhd. friedsam, friedlich, friedliebend, friedfertig, verträglich, zufrieden, ruhig, in Gewissensruhe befindlich, in Frieden lebend, in Ruhe seiend, freiwillig, ungestört, unbehelligt, befriedet, unangefochten, beschützt, in rechtlicher Hinsicht ohne Anfechtung seiend, ohne Ansprache anderer seiend ÜG.: lat. pacificus Hw.: s. vrēdelīk, vrēdelichēt, vrēdesāmich; vgl. mhd. vridesam, mnl. vredesam E.: vgl. as. frithusamo* 1, Adv., „friedsam“, friedlich; s. mnd. vrēde, sam (2) W.: s. nhd. friedsam, Adj., friedsam, friedfertig, friedliebend, DW 4, 197, DW2 9, 1080? R.: vrēdesame offe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vrēdesamAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vrēdesam , Adj. nhd. friedsam, friedlich, friedliebend, friedfertig, verträglich, zufrieden, ruhig, in Gewissensruhe bef…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vrēdesam

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

vrēdesam‑ als Erstglied (3 von 3)

vrēdesamhēt

KöblerMnd

vrēdesamhēt , F. nhd. Friede, Friedfertigkeit, Friede, Ruhe, friedliche Absicht E.: s. vrēdesam, hēt (1) W.: s. nhd. Friedsamkeit, F., Fried…

vrēdesam als Zweitglied (1 von 1)

unvrēdesam

KöblerMnd

unvrēdesam , Adj. nhd. unfriedsam, unwillig, unverträglich, streitsüchtig Hw.: vgl. mhd. unvridesam, mnl. onvredesam E.: s. unvrēde, sam (2)…

Ableitungen von vrēdesam (1 von 1)

unvrēdesam

KöblerMnd

unvrēdesam , Adj. nhd. unfriedsam, unwillig, unverträglich, streitsüchtig Hw.: vgl. mhd. unvridesam, mnl. onvredesam E.: s. unvrēde, sam (2)…