lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorwarnen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorwarnen verb.

Bd. 26, Sp. 1888

vorwarnen , verb. , voraus verwarnen, s. fürwarnen teil 4, 1, 1, sp. 930, nur einmal aus einer quelle von 1249 belegt ; auch bei Lexer 3, 617 allein zitiert premonere vurwarnen vel -monen Diefenbach gloss. 455 a ; vorwarnen, pregestire voc. 1482 m m 3 a ; premoneo vorwarnen, ee und ein ding geschähe Frisius dict. 1042 ; hiernach bei Maaler 477 a ; vorwarnen, zuvorher ermahnen Hulsius-Ravellus 391 b ; vorwarnen, praemonere, praedicere, denunciare Stieler 2438 ; vorwarnen in gleichem sinne dann bei Kramer t.-ital. dict. 2, 1256 a , Dentzler clavis ling. lat. (1716) 338 b , Aler dict. (1727) 2, 2…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vor warnenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * vor warnen swv. Apk.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorwarnensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vorwarnen , sw. V. Vw.: s. vörwarnen*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorwarnenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Vorwarnen , v. trs . vorher, in voraus warnen. Hulsius. Doch die verdeckte Gefahr und die kommenden Schicksale wendet Ke…

  4. modern
    Dialekt
    vorwarnen

    Schweizerisches Idiotikon

    vorwarnen Band 16, Spalte 1539 vorwarnen 16,1539

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorwarnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorwarnen 2 Komponenten

vorwar+nen

vorwarnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorwarnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorwarnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorwarnen
MLA
Cotta, Marcel. „vorwarnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorwarnen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorwarnen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorwarnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorwarnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorwarnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorwarnen},
  urldate      = {2026-05-09},
}