lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vortag

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vortag m.

Bd. 26, Sp. 1718

vortag , m. , der vorhergehende tag, mhd. vortac mhd. wb. 3, 7 b ; Lexer 3, 482 ; über ahd. foratagig s. vortägig; mnd. vordach Schiller-Lübben 5, 327 b ; vortag, prior, pristinus ( dies ) Stieler 2248 ; weder Adelung noch Campe verzeichnen das wort. 1 1) in allgemeiner anwendung: dieser tag nun, oder vielmehr der vortag, fing sich eben nicht zum besten an Claudius Asmus (1775) 4, 20 ; ich hatte mich schon am vortage in Aflenz eines führers versichert Rosegger II 4, 212; nicht so froh wie am vortage Carossa d. arzt Gion (1931) 239 ; dar plach yo Reinke, syn om, to yagen unde hadde den vordach …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vortagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vortag , m. , der vorhergehende tag, mhd. vortac mhd. wb. 3, 7 b ; Lexer 3, 482 ; über ahd. foratagig s. vortägig; mnd. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vortag

    Goethe-Wörterbuch

    Vortag [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Vortag

    Schweizerisches Idiotikon

    Vortag Band 12, Spalte 843 Vortag 12,843 Faksimile ansehen

  4. Spezial
    Vortag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vor|tag m. (-[e]s,-e) 1 de denant m. 2 (von Feierlichkeiten) vëia f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vortag

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vortag 2 Komponenten

vor+tag

vortag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vortag‑ als Erstglied (2 von 2)

vortagen

Idiotikon

vort·agen

vortagen Band 12, Spalte 843 vortagen 12,843 Faksimile ansehen

Vortagwan

Idiotikon

vortag·wan

Vortagwan Band 16, Spalte 38 Vortagwan 16,38 Faksimile ansehen

Ableitungen von vortag (1 von 1)

vortage

DWB

vortage , adv. , zusammengeschoben für vor tage, früh: vortage, ehe es tag wird, before break of day Ludwig dt.-engl. lex. (1716) 2350 ; ( u…