vorspuk

vorspuk, m. , über die formen und die verbreitung des stammwortes vgl. teil 10, 2, sp. 210; illusio vorspok, vorspock Diefenbach gloss. 286^c; vorspuck, portento, prodigio Kramer t.-ital. dict. 2 (1702) 1216^c; vorspuk, omen, praesagium Frisch 2, 311^b; vorspuk Adelung (unter vorspuken); Campe; das wort ist hauptsächlich im nd. zu hause, vgl. vorspôk Schiller-Lübben 5, 456^a; vorspauk Schambach 277^b; fürspouk Bauer-Collitz 37^a; förspök ten Doornkaat-Koolman 1, 544^b; Mensing schlesw.-holst. wb. 5, 480; väaschpôk Fischer samländ. wb. 96; vorspûk Frischbier preusz. wb. 2, 449^b; vgl. Verwijs-Verdam 9, 1096; aus dem nd. stammt dän. forspog, mundartlich neben dem schriftdän. forespøgelse. 11) vorzeichen unheimlicher art: etwas dem todtenwagen ähnliches (ist der) ... vorspuck von bevorstehender beerdigung Dobeneck volksglauben u. heroensagen (1815) 2, 71; da sie dort keine lichter noch fluthkälber als vorspuk gesehen Hansen fries. sagen u. erz. (1858) 10; das leichenhuhn sah vorspuk schon und manch bedenkliches mirakel Voss ged. (1802) 6, 227. vorspuck, zweites gesicht Höfler krankheitsnamen 668^b; vgl. vorspuken 2 o und vorspuksgesicht. 22) in freierer und übertragener anwendung von natürlichen geschehnissen, zunächst sinngemäsz von übler vorbedeutung, doch kann dieser sinn dann mehr oder weniger abgeschwächt werden; ferner kann mit vorspuk etwas bezeichnet werden, was einem später kommenden ähnlich oder auch nur ungefähr ähnlich oder gar verzerrt war: es kome mit gelicke, was da wil, disz ist nur ein vorspuk und nit clein Grunau preusz. chron. 2, 269; dem vorspuk der sirene (einer angeblichen ursirene) Voss antisymb. 1 (1824) 324; ein bloszer vorspuck meiner lehre Schopenhauer 4, 159 Gr.; in einem wochenblatte, welches bisher Ackermann und seine bühne erhoben hatte, wurde sie nun von ihm unter null gesetzt und gelästert (abermals ein vorspuk der jetzigen zeit) Lebrün gesch. d. hamb. theaters (1841) 87; da (in einem magazin) war das modell und der vorspuk des menschenwitzes, der aufgestapelten culturmittel anzuschauen Bog. Goltz ein jugendleben (1852) 2, 165; das ist doch der anmutigste vorspuk, den man sich denken kann Storm br. an seine braut (1915) 161; das den winterteppich wie ein vorspuk zeigende werk winziger spinnen (die spätsommerfäden) Laistner nebelsagen (1879) 336; (dann) ist etwas geschehen, von dem das erzählte gewissermaszen der vorspuk war Blunck sprung über d. schwelle (1931) 6.