Aggregat · alle Wörterbücher

Vorsprache

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Vorsprache

Bd. 4, Sp. 1300

Die Vorsprache, plur. die -n. 1. * Die Vorrede vor einem Buche, ingleichen der Eingang einer Rede, eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung, in welcher dieses Wort schon in Boxhorns Glossen Forasprache lautet. Im Oberdeutschen ist dafür noch Vorspruch üblich. 2. Die Rede in eines andern Nahmen, ingleichen zu eines andern Besten, S. Fürsprache, welches in dieser Bedeutung richtiger, auch bereits gewöhnlicher ist.

BMZ mhd.

vorsprâche swm.

vorsprâche swm. s. v. a. vürspreche . Mühlh. rb. 32. 35. 52.

Lexer mhd.

vorsprâche swm.

vor-sprâche swm. BMZ = vürsprëche Mühlh. r. ;

Campe nhd.

Vorsprache Die

Die Vorsprache , Mz. — n . 1) * * Die Vorrede vor einem Buche, wie auch, der Eingang einer Rede. I O. D. sagt man dafür noch Vorspruch . 2) Dasjenige, was man vor einem Andern für …

DWB nhd.

vorsprache f.

vorsprache , f. , ausführlich sind für- und vorsprache, ihre aufnahme in die nhd. wörterbücher und der gebrauch beider wörter in der schriftsprache bereits im teil 4, 1, 1, sp. 832…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

vorsprache m.

vorsprache , vorsprach , m. , vgl. vürsprach teil 4, 1, 1, sp. 831, wo auch über nd. vorsprake gehandelt wird; mhd. vürsprâche Lexer 3, 610 ; vorsprâche mhd. wb. 2, 2, 537 b ; mnd.…

GWB GWB

Vorsprache

Vorsprache [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
vorsprâcheswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

vorsprâche swm. s. v. a. vürspreche . Mühlh. rb. 32. 35. 52.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorsprache
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Vorsprache , plur. die -n. 1. * Die Vorrede vor einem Buche, ingleichen der Eingang einer Rede, eine im Hochdeutsche…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Vorsprache
Goethe-Wörterbuch

Vorsprache [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Vorsprache GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorsprache

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorsprache 2 Komponenten

vor+sprache

vorsprache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorsprache‑ als Erstglied (1 von 1)

vorspracherei

DWB

vorsprache·rei

vorspracherei , f. , tätigkeit, treiben eines sachwalters, s. vorsprache , m.: alle vorspracherei soll abgehen, wo aber jemandt eine sache h…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorsprache". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorsprache/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „vorsprache". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorsprache/adelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorsprache". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorsprache/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorsprache_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorsprache"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorsprache/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}