lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorsegel

mnd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorsegel n.

Bd. 26, Sp. 1540

vorsegel , n. , wie vordersegel, von den segeln des fockmastes und des bugspriets Adelung; Kluge seemannsspr. 719 b ; bei geringerer betakelung auch im sing.: die ladung war mehrentheils vorraht, welchen sie auch meistens zusamt dem vorsegel herausnahmen Krämer leben u. tapffere thaten (1681) 380 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorsēgel

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vorsēgel Siegel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorsêgel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Vorsêgel , des -s, plur. ut nom. sing. in der Schiffahrt, die Segel an dem Vordertheile des Schiffes, d. i. die an d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vorsegel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vorsegel , Segel des Bugspriets.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorsegel

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorsegel 2 Komponenten

vors+egel

vorsegel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorsegel‑ als Erstglied (5 von 5)

vorsēgelâtie

MNWB

°vorsēgelâtie (-segelacie) , f. , Beurkundung durch Siegel; mit Siegel versehene Schuldverschreibung; êneme v. dôn in den hof (dat gôt) uppe…

vorsegelen

LW

vors·egelen

vorsegelen, trans. zu Schiff verlassen, durch Wegsegeln preisgeben und verlieren.