lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vormunden

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vormunden verb.

Bd. 26, Sp. 1327
vormunden, verb., vormund sein, als solcher sich betätigen Campe (als veraltet); vgl. fürmunden th. 4, 1, 1, sp. 773; mhd. mnd. vormunden Lexer 3, 476; Schiller-Lübben 5, 409a; Scherz-Oberlin 2, 1893. das wort, auch umgelautet (s. vormund unter 1) wird in älterer sprache intrans. und trans. in allgemeiner bedeutung des schutzgewährens, der rechtsvertretung und in der engeren der vormundschaft gebraucht: to der klage sal se dat gerichte vormunden (ihr einen rechtsvertreter stellen) Sachsensp. 1, 44; daz ein aldir armer erbar man danne formundit eime lande Joh. Rothe ritterspiegel 3071 Bartsch; und das das unmundige kind zu der czeit seiner besitzunge gevormundt geweszt sei urk.-buch d. stadt Freiberg i. S. 2, 325; umgelautet: das jahr dünkt träge denen, die unter der mutter drückenden aufsicht als vormündete seufzen Herder 26, 270 S. weiterbildung: mnd. dat kind vormunderen dt. städtechron. 7, 351 Magdeburg.vgl. unten vormundung.
957 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vormundenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    vor-munden swv. tr. beschirmen, -schützen, bevormunden Germ. 6,64. Ssp. 1,44 ; intr. mit dat. eime lande formunden Rsp. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vormundensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vormunden , sw. V. Vw.: s. vȫrmünden

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vormundenv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Vormunden , v. I) ntr . mit haben , Vormund sein, als Vormund vortreten, schützen. Frisch. II) * * trs . einen Vormund…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vormunden

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von vormunden 2 Komponenten

vor+munden

vormunden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vormunden als Zweitglied (2 von 2)

bevormunden

DWB

bevor·munden

bevormunden , tutorem dare, einen unmündigen bevormunden; die weiber bevormunden. Hippel 6, 166 . auch einen bevormunden wollen, sich der ge…

Ableitungen von vormunden (2 von 2)

bevormunden

DWB

bevormunden , tutorem dare, einen unmündigen bevormunden; die weiber bevormunden. Hippel 6, 166 . auch einen bevormunden wollen, sich der ge…

vervormunden

DWB

vervormunden , v. , mnd. Schiller-Lübben 5, 493 ; ' mit einem vormund versehen ' (1593) Fischer schwäb. wb.; die vormundschaft über jemand a…