Aggregat · alle Wörterbücher

vormars

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vormars m.

Bd. 26, Sp. 1311

vormars, m., der 'mastkorb' des fockmastes Adelung, s.mars th. 6, sp. 1671; als f.: (ich) stieg selbst in die v. H. Smidt mittheil. aus dem tageb. eines nordd. seemannes (1830) 57. — hierzu seemännische zusammensetzungen:

Adelung nhd.

Vormars

Der Vormars , des -es, plur. die -e, in der Seefahrt, der Mars oder Mastkorb am Fockemaste, oder vordersten Mastbaume nach dem Bugspriete. Daher das Vormarssegel, das zweyte Segel …

Campe nhd.

Vormars Der

Der Vormars , — es, Mz. — e , in der Schifffahrt, der Mars am Vordermaste oder Fockmaste, gewöhnlicher der Fockmars .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vormars
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Vormars , des -es, plur. die -e, in der Seefahrt, der Mars oder Mastkorb am Fockemaste, oder vordersten Mastbaume na…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vormars Adelung
Vormars Campe
vormars DWB
mars DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vormars

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vormars 2 Komponenten

vor+mars

vormars setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vormars‑ als Erstglied (12 von 12)

vormarsch

DWB

vor·marsch

vormarsch , m. , avan-marcia Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) 28 a , von Adelung und Campe nicht verzeichnet; v., ' deutet eigentlich nur…

vormarschbefehl

DWB

vormarsch·befehl

vormarschbefehl , m. : der nun eintreffende v. wurde mit jubel begrüszt Hindenburg aus meinem leben (1920) 20 . —

vormarschbereit

DWB

vormarsch·bereit

-bereit , adj. : die armeen stehn v. an den grenzen Beumelburg sperrfeuer um Deutschland (1929) 21 . —

vormarschieren

DWB

vormarsch·ieren

vormarschieren , verb. 1 1) von truppenteilen, heeren ( s. vormarsch zu anfang ): die strasze, auf der meine jäger vormarschierten Tanera er…

vormarschlinie

DWB

vormarsch·linie

-linie , f. : die günstigsten vormarschlinien ( in Dalmatien ) v . Alten hb. für heer u. flotte (1909) 2, 887 . —

vormarschrichtung

DWB

vormarsch·richtung

-richtung , f. : die vorteile dieser v. sind zu grosz Hindenburg a. a. o. 184 . —

vormarschstrasze

DWB

-strasze , f. : da und dort suchten feindliche flieger ... einzelne unserer wichtigsten vormarschstraszen ab Hindenburg a. a. o. 316 .

vormarsfall

DWB

vormars·fall

vormarsfall , n. , ein tau Bell technol. wb. (1853) 1, 634 . —

vormarsflieger

DWB

vormars·flieger

-flieger , m. , ein segel Kluge seemannsspr. 270 . —

vormarsleesegel

DWB

vormars·leesegel

-leesegel , n. Bell a. a. o. 1, 634 . —

vormarssegel

DWB

vormars·segel

-segel , n. : ( ich ) brasste das v. back H. Smidt a. a. o. 130 . —

vormarsstenge

DWB

vormars·stenge

-stenge , f. , ein oberer theil des fockmastes Kluge a. a. o. 751 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vormars". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vormars/dwb?formid=V13919

MLA

Cotta, Marcel. „vormars". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vormars/dwb?formid=V13919. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vormars". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vormars/dwb?formid=V13919.

BibTeX

@misc{lautwandel_vormars_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vormars"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vormars/dwb?formid=V13919},
  urldate      = {2026-05-09},
}