lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorahnen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorahnen verb.

Bd. 26, Sp. 812
vorahnen, verb., praesagire, s. das vorhergehende wort, v. fehlt noch bei Adelung (s. aber Stieler unter vorahnden und vorahnung), Campe verzeichnet es, und bemerkt richtig, dasz es stärker und bestimmter ist als ahnen, aber nicht wie dieses auf etwas gleichzeitiges, das in der entfernung vor sich geht, bezogen werden kann.mit dem acc.: die welt gibt ihren brüderlich vereinten bemühungen den beyfall den wir vorahneten und den sie verdienen Göthe br. 38, 132 W.; doch Galgenschwengel, haupt der räuberschaar, ward mitgeschleppt vorahnend schlimme zwecke Gries Bojardos verl. Roland (1835) 4, 102. mit folgendem satz: Thekla, bereits vorahnend was nun folgen solle Holtei erz. schr. 16, 80; du hättest schwerlich vorgeahnt, dasz dein stolz so demüthigend gebrochen werden sollte W. H. Riehl Eisele u. Beisele (1848) 188. — der infin. mit dem genit. des objects: mit dem v. einer ewigen und göttlichen zusammenhangs Immermann w. 18, 24 B.häufig ist das part. präs., adjectivisch oder adverbisch gebraucht: als ob die rede ... vorahnend seine (des andern) gedanken ... erkenne Herder w. 15, 213 S.; ein trübes vorahnendes gefühl Steffens was ich erlebte 5, 76; wie ich vorahnend gedacht G. Keller w. 3, 124; künftge kraft (wird) ihm in der jungen faust vorahnend zucken Göthe w. 17, 39 W.; in vorahnender träume dämmerndem licht Grillparzer w. 5, 101 Cotta. freier in die bedeutung von vorausdeuten übergehend: unthaten ..., die dieser traurige abschied (Hektors von Andromache) nur vorahnet Herder w. 17, 179 S.; noch nie hat Walpurga jener vorahnenden scene gedacht Auerbach schr. (1892 ff.) 4, 28. verliesz der ring, des lebensbundes zeichen, vorahnend, ihrer hand gewelkte glieder Rückert w. (1867 ff.) 2, 82. —
1737 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorahnenv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Vorahnen , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . ein dunkles Gefühl schon in voraus von einer Sache, welche noch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorahnen

    Goethe-Wörterbuch

    vorahnen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorahnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorahnen 2 Komponenten

vor+ahnen

vorahnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorahnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorahnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorahnen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „vorahnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorahnen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorahnen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorahnen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorahnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorahnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorahnen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}