vorabend

vorabend, m. , der abend vor einem irgendwie bestimmten tage, in engerem sinne vor einem festtage (vigilie); nur in letzterem sinne kennt es Adelung; in der heilige abend, weihnachtsabend ist das wort verkürzt; die älteren nhd. wörterbücher haben v. nicht. nd. voravent Schiller-Lübben 5, 310^a; förafend ten Doornkaat-Koolman 1, 537^a; vorabend vigilia (d'una festa) Kramer d.-it. wb. 2 (1702) 1215^c. 11) am v. des h. vatters und kirchenlehrers Augustinus Abraham a s. Clara etwas für alle 1 (1699) 592; am v. von Johannes des täufers M. I. Schmidt gesch. d. Deutsch. (1778) 4, 344; dagegen hatte ich ... am vorabende eines festes in Wien das glück, einen theil einer recht vernünftigen predigt zu hören Nicolai reise (1783 ff.) 5, 108; am vorabende vor dem weihnachtsfeste Fr. Schlegel w. (1846) 7, 107; am vorabende zu frohnleichnam Rosegger schr. (1895 ff.) 1, 26. die nähere bestimmung geht vorher: wegen schliszung der kaufläden an den sonn- und festtagen, und wegen verbots öffentlicher bälle an den vorabenden Varnhagen v. Ense tageb. (1881 ff.) 2, 402. im bilde: der abend ward ein heiliger v. dem ganzen lande, dessen leben fortan nur ein schönes fest war Novalis schr. 4, 98 Minor. 22) das wort kann dann auf jeden irgendwie bestimmten tag bezogen werden: am v. des wahltags werden alle fremden aus der stadt gewiesen Göthe w. 26, 298 W.; am v. des ersten may J. G. Jacobi w. (1807 ff.) 5, 96; am vorabend des markttags aber noch einmal schleich ich des wegs Rückert w. (1867 ff.) 2, 125. 33) in freierem gebrauche bestimmt durch ein ereignis, wobei aber zunächst noch die vorstellung eines abends und des darauf folgenden tages festgehalten wird: am v. meiner abreise Göthe br. 35, 38 W.; am v. der hochzeit Hauff w. (1890) 1, 286; an dem vorabende seines todes Jahn Mozart (1858 ff.) 4, 784. — dann aber gelöst von der ursprünglichen vorstellung, die unmittelbar ereignissen, entwicklungen, zuständen vorausgehende zeit bezeichnend: die vorstellung des einen tages wird aufgegeben: am furchtbaren v. unserer unglückstage Göthe 1, 36 W.; es ist merkwürdig, den v. groszer begebenheiten zu beachten tageb. 12, 284; wir stehen wieder am v. eines krieges Caroline 2, 362 W.; zur zeit Jesu, am v. ihrer (der nation) politischen auflösung Strausz schr. 6, 43; grade in diesen jahren (1788—1790) am v. einer allgemeinen welterschütterung Häuszer d. gesch. 1, 371. — die wendung am v. groszer ereignisse stehen hat sich schlagwortartig, wie es scheint, [] vor 1848 befestigt (s. ztschr. f. d. wortf. 5, 124): wir stehen am v. groszer ereignisse Gutzkow w. (1872 ff.) 5, 379. —