lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vollbart

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vollbart m.

Bd. 26, Sp. 593
vollbart, m., fehlt noch bei Adelung und Campe; vollbart steht eigentlich im gegensatze zum schnurrbart, erst im 19. jh. als beide barttrachten sich allgemeiner verbreiteten, hat sich vollbart im sprachgebrauch festgesetzt; im mhd. wird der freiwachsende, wangen, kinn und oberlippe bedeckende bart durch das einfache wort bezeichnet (vgl. engl. beard), wenn man auch den lippenbart (ahd. grana, ags. granu, altn. grǫn, kampr) besonders benannte.n.-norweg. fuldskæg ist wohl dem deutschen nachgebildet, daneben auch helskæg. — und also ist ein underscheydt ... im har, in vollbart, etc. als Türcken und die Teutschen Paracelsus (1616) 2, 464c H.; die Engländer fanden ... den v. des 'diamantenherzogs' noch weit anstösziger als seinen sittlichen wandel Treitschke d. gesch. 4, 125; er trug einen damals noch ungewöhnlichen v. G. Keller ges. w. 3, 154; mit v. und nur vorschriftsmäszig freiem kinn Fontane I 5, 166. — von einem affen: ihn kennzeichnet der gedrungene bau, ein reicher vollbart Brehm thierl. (1890 ff.) 1, 198. — hierzu vollbärtig, adj.: (Araber) schwarz- und vollbärtig, gluthäugig Rosegger (1895 ff.) 10, 9.
1140 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vollbartm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vollbart , m. , fehlt noch bei Adelung und Campe ; vollbart steht eigentlich im gegensatze zum schnurrbart, erst im 19. …

  2. modern
    Dialekt
    Vollbart

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Vollbart Band 1, Spalte 1,1198

  3. Spezial
    Vollbart

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Voll|bart m. (-[e]s, ...bärte) 1 berba plëna f. , barbun (-s) m. 2 ‹fig› berba da capuziner f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vollbart

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vollbart 2 Komponenten

voll+bart

vollbart setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vollbart‑ als Erstglied (1 von 1)