Aggregat · alle Wörterbücher

Volken

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Volken

Bd. 20, Sp. 223

Volken (Volcae), kelt. Volk im narbonensischen Gallien, das die ebene Küste zwischen Rhone und Pyrenäen ligurischen und iberischen Stämmen entrissen hatte. Sie zerfielen in die arekomischen V. (Volcae Arecomici) im Osten und die tektosagischen (V. Tectosages) im Westen. Die Hauptstadt der erstern war Nemausus (Nîmes), die der Tektosagen Tolosa (Toulouse) mit dem Nationalheiligtum, in dessen heiligem Teich ein Schatz von 15,000 Talenten versenkt war, den der römische Prokonsul Cäpio 106 v. Chr. erbeutete; außerdem lag im Gebiete der Tektosagen Narbo (Narbonne). Das Gebiet der V. ward 118 v. Chr. den Römern unterworfen. Ein Teil der Tektosagen war ausgewandert und hatte seine Wohnsitze an der March aufgeschlagen. S. Karte »Germanien etc.«

Campe nhd.

Volken v., trs

✱ Volken , v. trs . mit Volk versehen, in den Zusammensetzungen bevolken, übervolken, entvolken . Stieler.

DWB nhd.

volken verb.

volken , verb. , bevölkern: weil die Römer ... Senogallien mit römischen einwohnern zu volcken vorhatten Lohenstein Arminius 1, 775 a ; anvolken, bevolken verzeichnet Stieler 2388 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Volkenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

✱ Volken , v. trs . mit Volk versehen, in den Zusammensetzungen bevolken, übervolken, entvolken . Stieler.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Volken
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Volken ( Volcae ), kelt. Volk im narbonensischen Gallien, das die ebene Küste zwischen Rhone und Pyrenäen ligurischen un…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Volken Campe
volken DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Volken Meyers
Karte Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit volken

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von volken 2 Komponenten

vol+ken

volken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

volken‑ als Erstglied (1 von 1)

volkentblöszung

DWB

volk·entbloeszung

volkentblöszung , f. , entblöszung v. truppen ( s. volk 1): dörffte der feind den platz, bei solcher volck-entblössung angreifen Francisci t…

Ableitungen von volken (2 von 2)

bevolken

DWB

bevolken , frequentare, bevölkern, franz. peupler: eine stadt, die mit allerhand gesindlin bevolkt war. Zinkgr. 391, 15 ; nachdem aber die R…

entvolken

DWB

entvolken , depopulari, nnl. ontvolken, gebildet wie bevolken, heute aber dem folgenden gewichen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „volken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/volken/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „volken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/volken/meyers. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „volken". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/volken/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_volken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„volken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/volken/meyers},
  urldate      = {2026-05-08},
}