lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

VOHE

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

VOHE swf.

Bd. 4, Sp. 360b
VOHE swf. fuchs. goth. fauhô, ahd. foha Ulfil. wb. 202. Graff 3,431. vgl. Schmeller 1,518. vulpes, vulpecula, alopicia Sumerl. 38,3. 48,20. gl. Mone 7,597. voc. o. 38,105. — diu vohe ist unchustich Karaj. 93,5. vgl. fundgr. 1,31. si habent vohin teil an in das. ain vohe charge lac dâ bî in einer vurhe kchron. s. 211 D. ein kater gie dâ er ein vohen vant Stricker, leseb. 561,21. zeiner vohen sprâchen d'affen H. zeitschr. 7,352. — die vohin die gekzetin Leys. pred. 72,26. alsam ein vuhs und ouch die vohen (die jungen füchse?) sich bergent vor den hunden Diut. 2,17.
2. füchsin. der vohen list Reinh. s. 364. diu vô das.
626 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VOHEswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    VOHE swf. fuchs. goth. fauhô , ahd. foha Ulfil. wb. 202. Graff 3,431. vgl. Schmeller 1,518. vulpes, vulpecula, alopicia …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vohe

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vohe‑ als Erstglied (5 von 5)

vohelīn

KöblerMhd

vohe·līn

vohelīn , st. N. nhd. Füchslein ÜG.: lat. vulpecula Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüs. lat. vulpecula E.: s. vohe, līn W.: nhd. DW- L.: Lexer 293…

Vohémar

Meyers

vohe·mar

Vohémar ( Bohimarina ), Hafenort an der Nordostküste Madagaskars, in der gleichnamigen Provinz, 18,700 qkm mit (1903) 31,706 Einw. (darunter…

Vohenstrauß

Meyers

vohe·n·strauss

Vohenstrauß , Flecken und Bezirksamtshauptort im bayr. Regbez. Oberpfalz, an der Staatsbahnlinie Neustadt a. W.-N .-Waldhaus, 539 m ü. M., h…

vohenvist

Lexer

vohe·n·vist

vohen-vist stm. der gemeine staubschwamm ( fist, buben-, weiber-, hunds-, wolfsfist Nemn. 2,471 ). den ettlich haissent vohen fest und ist s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vohe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vohe/bmz?formid=V01919
MLA
Cotta, Marcel. „vohe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vohe/bmz?formid=V01919. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vohe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vohe/bmz?formid=V01919.
BibTeX
@misc{lautwandel_vohe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vohe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vohe/bmz?formid=V01919},
  urldate      = {2026-05-12},
}