Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
vö̑len swv.
vö̑len (voelen, voilen), vü̑len, gevö̑len, swv., 1. betasten, zum Zweck der Untersuchung berühren, untersuchen, befühlen; suchend tasten, vö̑len nâ. 2. durch Berührung wahrnehmen, mit handen v. mit den Händen fühlen, tasten, auch uneigentlich: mit Händen greifen; überh. wahrnehmen, spüren, verspüren (körperlich oder geistig), merken, sên (hö̑ren) unde v., vormerken unde v., feststellen; im Gegens. zur freiwilligen Wahrnehmung: dê nicht hö̑ren (gelö̑ven) wil môt vö̑len. 3. im eigenen Innern wahrnehmen, empfinden, vroude, wêdāge v., denken, den Eindruck, die Meinung haben. °sik v. sich fühlen, sich wissen, den Eindruck von sich haben.